Übersetzung für "are imperfections" auf russisch

Are imperfections

• недостатки
• являются несовершенства

Übersetzungsbeispiele

недостатки

Its imperfections are acknowledged.
Его недостатки признаны и осознаны.

Admittedly, ours is an imperfect institution.
Надо признать, что наша организация не лишена недостатков.

Three imperfections in particular should be emphasized.
Следует особо подчеркнуть три его недостатка.

The imperfections, which are becoming increasingly glaring, can no longer be ignored.
Нельзя более игнорировать недостатки, которые становятся все более очевидными.

We ought not to have opportunistic regimes crafted on such imperfections.
Мы не должны вводить промежуточные режимы, основанные на таких недостатках.

Secondly, community imperfections arise from inescapable heterogeneity in a community.
Во-вторых, общинам присущи недостатки, обусловленные их неизбежной неоднородностью.

Admittedly, it is not the ideal wording and, in Belgium's view, it contains many imperfections.
Разумеется, формулировки текста не идеальны и он, по мнению Бельгии, имеет много недостатков.

However, despite the imperfections referred to above, Malaysia can neither understand nor support those countries that are staying out of the treaty, using these imperfections as an excuse to promote their nuclear aspirations.
Однако несмотря на перечисленные выше недостатки, Малайзия не сможет ни понять, ни поддержать те страны, которые не присоединяются к договору, используя эти недостатки как предлог для содействия своим ядерным устремлениям.