Übersetzung für "psychoanalytically" auf italienisch

Psychoanalytically

• psicoanalitico
• psicoanaliticamente
• psicoanalitica
• psicanaliticamente
• di vista psicoanalitico

Übersetzungsbeispiele

psicoanalitico

Psychoanalytical because one of the characters is a psychoanalysist.
Psicoanalitica perchè nel film appare una psicanalista.

Everyone who wears it sends biometric and psychoanalytical data back to Piron's servers.
Chi lo porta invia dati biometrici e psicoanalitici ai server della Piron.

It's only the basis of modern psychoanalytic theory.
E' solo la base della moderna teoria psicoanalitica.

With psychoanalytic skills like that, you should be in the profiling department.
Con competenze psicoanalitiche del genere, dovrebbe lavorare al dipartimento di profiling.

I've called it a psychoanalytical comedy.
Dal punto di vista del genere ho definito il mio film una commedia psicoanalitica.

So we're just gonna go Through the whole psychoanalytic breakdown?
Quindi dobbiamo affrontare tutto il crollo psicoanalitico?

Why do you always reduce my animal urges to psychoanalytic categories?
Perche' riduci sempre i miei bisogni animali a fenomeni psicoanalitici?

A few psychoanalytic, non-sequitur questions.
Qualche domanda psicoanalitica slegata dalle altre.

They made some studies, I read in a psychoanalytic quarterly.
Hanno condotto anche degli studi psicoanalitici.

You are an interesting case but this reluctance is detrimental to the psychoanalytical process.
Sei un caso interessante, ma la tua ritrosia pregiudica il processo psicoanalitico.