Übersetzung für "deputy prosecutor" auf italienisch

Deputy prosecutor

• vice procuratore
• sostituto procuratore

Übersetzungsbeispiele

vice procuratore

The Deputy Prosecutor General talked to George R.R. Martin for, like, five minutes.
Il Vice Procuratore Generale ha parlato con George R.R. Martin per tipo cinque minuti.

Jerry, hey, you remember Deputy Prosecutor Clayton?
Jerry, hey, ricordi il vice-procuratore Clayton?

So it turns out that the biggest of all judicial bigwigs in St. Petersburg is that guy, Maxim Lavrov, Deputy Prosecutor General.
Quindi, alla fine, il piu' importante tra i pezzi grossi di San Pietroburgo e' questo tizio, Maxim Lavrov, il Vice Procuratore Generale.

A fellow could get himself into a lot of trouble lying to a Pinkerton man with a U.S. deputy prosecutor warrant.
Chi mente a un uomo di Pinkerton può trovarsi in un mare di guai con un mandato del Vice-Procuratore degli Stati Uniti.

sostituto procuratore

Steve, I'd like you to meet Deputy Prosecutor Jim Chen.
Steve, ti presento il sostituto procuratore Jim Chen.

It could be the deputy prosecutor, who's picking up a letter.
Può darsi che sia il Sostituto Procuratore che proprio ora ritira le sue fermoposta.

Elsie, this is Tom Dodd, who'll be Deputy Prosecutor.
Lui è Tom Dodd, sostituto Procuratore.

Carolyn Polhemus, a deputy prosecutor in Kindle County...
Carolyn Polhemus, sostituto procuratore della Contea di Kindle...

The judge is secure. All right, Kono and I are gonna go see Deputy Prosecutor Chen tomorrow.
Io e Kono andremo dal sostituto procuratore Chen domani