Übersetzung für "aggressive" auf italienisch

Aggressive

Adjektiv

• aggressivo
• intraprendente
• offensivo

Übersetzungsbeispiele

aggressivo Adjektiv

No, you were being aggressive-aggressive.
- No, sei stato aggressivo-aggressivo.

Everybody's aggressive.
Tutti sono aggressivi.

That's... aggressive.
Questo e'... aggressivo.

It's tired. All right, let's do aggressive-aggressive.
Passiamo all'aggressivo-aggressivo, allora, e' questo che vuoi?

intraprendente Adjektiv

You were aggressive.
Sei stato intraprendente.

Now is aggressive for money.
Il presente è intraprendente per i soldi.

And I like aggressive women with a nerdy vibe.
E a me piacciono le ragazze intraprendenti con un vago retrogusto da sfigate.

I'm not an aggressive man, not on my own behalf.
Non sono una persona intraprendente, non quando si tratta dei miei interessi.

offensivo Adjektiv

If these aggressive military preparations continue, thus increasing the threat to the Hemisphere, further action will be justified.
Se continueranno questi preparativi militari offensivi, acutizzando così la minaccia all'Emisfero, saranno giustificate ulteriori misure.

It zeroes in on a short-period comet named Tempel 1 with an aggressive plan of attack.
Il suo bersaglio e' una cometa a corto raggio di nome Tempel 1 e ha un piano di attacco molto offensivo.

The playbook that Dmitri gave us laid out Russia's entire strategy for the invasion of Ukraine, including aggressive diversionary tactics to deter U.S. involvement.
- Il programma che ci ha dato Dmitri delineava l'intera strategia russa per l'invasione dell'Ucraina, incluse tattiche offensive diversive per impedire l'intervento degli Stati Uniti.

And of course they all want their shot at the throne, which the boys in Research think provides a tactical opportunity for us to move aggressively to acquire or absorb their operation.
E secondo il nostro team di esperti, questa situazione offre un vantaggio strategico per lanciare un'offensiva con l'obiettivo di rilevare o incorporare la loro attività.