Übersetzungsbeispiele
When Arafat wins, terrorism wins, and we all lose.
Quand Arafat gagne, le terrorisme gagne et nous perdons tous.
In a competition who wins?
Qui gagne dans une compétition?
No one wins a war.
Personne ne gagne une guerre.
I. A WINNING EUROPE
I. UNE EUROPE QUI GAGNE
The virus cannot win.
Le virus ne doit pas gagner.
The virus is winning.
Le virus est en train de gagner.
This is a battle we must win, and win right.
Nous devons gagner cette bataille et la gagner jusqu'au bout.
He has to win it.
Il doit le gagner.
But... you have to win it.
Mais... tu dois le gagner.
To win it? Oh, yeah.
De le gagner ?
I'm gonna win it.
Je vais le gagner.
- No. I thought I'd win it.
- Non, je pensais le gagner.
For whoever wins it.
Pour celle qui saura le gagner.
Well... I would win it.
Ben... j'aurais pu le gagner.
You want to win it?
- Tu veux le gagner ?
The number wins it for me.
Le nombre le gagne pour moi.
We're going to win it, you know?
On va la gagner.
- Chance to win it, anyway.
- Une chance de la gagner.
You'd help somebody win it.
Aide quelqu'un à la gagner.
And we'll win it.
Et nous allons la gagner.
We promise to win it!
Nous promettons de la gagner!
We need to win it.
On doit la gagner.
I'm here to win it.
Je suis là pour la gagner.
Holy shit, he's gonna win it!
Il va la gagner aussi !
And I intend to win it.
Et j'ai l'intention de la gagner.