Übersetzungsbeispiele
Turn me around!
Mais tourne-moi ça !
Arnold, turn me around a bit. I'd like to look at my tree.
Tourne-moi un peu, Arnold, j'aimerais voir mon arbre.
Turn me again.
Tourne-moi encore.
Now turn me.
Alors tourne-moi.
Let it go, or... [sighs] turn me in.
Laissez-le aller, ou ... [soupirs] tourner moi.
Morty, turn me so we're making eye contact.
Morty, tourne-moi pour qu'on ait un contact visuel.
Turn me around, Bullseye, so I can see.
Tourne-moi, Bullseye, que je le voie.
And now, turn me to the window.
Et tourne-moi vers la fenêtre.
Well, turning me against you.
De me tourner contre toi.
Are you turning me down?
tu me tournes vers le bas?
Turn me one more time.
Voulez-vous me tourner encore une fois.
- God, are you trying to turn me on? - Two.
Dieu, que vous essayez de me tourner sur?
Don't turn me off!
Ne me tourne pas le dos!
You gotta turn me.
Vous devez me tourner.
You're turning me down?
Tu me tournes le dos ?
You're going to turn me in to the ESA.
Vous allez me tourner dans à l' ESA .
You turned me down.
Vous me tourné vers le bas.
Alex, you're turning me into the laughing stock...
Alex, tu veux me tourner en ridicule ?