Übersetzung für "time and country" auf französisch

Time and country

• temps et pays

Übersetzungsbeispiele

temps et pays

21. For some time, the country had been decapitalized by immense corruption.
21. Depuis quelque temps, le pays est appauvri par une corruption généralisée.

At the same time, transit countries and development partners have joined the process in the spirit of partnership.
En même temps, les pays de transit et les partenaires de développement se sont joints au processus dans un esprit de partenariat.

At the same time, developing countries continue to face difficulties in benefiting from the globalization process.
En même temps, les pays en développement ont toujours du mal à profiter de la mondialisation.

At the same time, neighbouring countries have shown interest in participating in SPECA.
Dans le même temps, les pays voisins ont manifesté leur intérêt pour le Programme.

At the same time, these countries have also experienced a reduction in the volatility of flows.
En même temps, ces pays ont connu des flux moins instables.

At the same time, donor countries must live up to their commitments.
Dans le même temps, les pays donateurs doivent être à la hauteur des engagements qu'ils ont pris.

At the same time, developing countries remained important markets for imports of services.
Dans le même temps, les pays en développement restaient un important marché pour les importations de services.

At the same time my country is still committed to non-bloc status.
En même temps, mon pays refuse toute appartenance à un bloc.

At the same time, every country should assume primary responsibility for its own development.
En même temps, chaque pays doit assumer lui-même la responsabilité de son propre développement.

20. At the same time, developing countries need support to strengthen domestic resource mobilization.
Dans le même temps, les pays en développement ont besoin d'aide pour mobiliser davantage de ressources nationales.