Übersetzung für "the prosperous" auf französisch

The prosperous

• le prospère
• la prospérité

Übersetzungsbeispiele

le prospère

When the world is more prosperous, the United Kingdom will be more prosperous.
Lorsque le monde sera plus prospère, le Royaume-Uni sera plus prospère.

Level III Plus Prosperous
Prospère Niveau III plus

Extremism should not be allowed to prosper.
On ne devrait pas permettre à l'extrémisme de prospérer.

Level III Prosperous
Prospère Niveau III

In the end, a prosperous Africa will lead to a prosperous world.
En fin de compte, une Afrique prospère conduira à un monde prospère.

None can prosper alone.
Aucun ne peut prospérer dans la solitude.

- Achieving a prosperous and cohesive city;
— Créer une ville prospère et cohérente;

A country that is open and prosperous.
Un pays ouvert et prospère.

la prospérité

FOR PEACE AND PROSPERITY
et la prospérité >>

There can be no significant or lasting prosperity and stability in the world without prosperity and stability in Africa.
Il ne peut y avoir de prospérité et de stabilité durables dans le monde sans prospérité et stabilité en Afrique.

The establishment of security and prosperity in Afghanistan is a means of promoting security and prosperity in the region and the world.
L'instauration de la sécurité et de la prospérité en Afghanistan permet de promouvoir la sécurité et la prospérité dans la région et dans le monde entier. >>

We live in an age of unprecedented prosperity, but that prosperity is not shared by all.
Nous vivons dans une période de prospérité sans précédent, mais cette prospérité n'est pas le lot de tous.

In this way we may achieve a virtuous circle of prosperity-a family that can be taken care of-prosperity.
On pourra ainsi entrer dans l'engrenage moral prospérité — famille responsable — prospérité.

Prosperity built on destruction is not prosperity at all, but rather only a temporary reprieve from tragedy.
Une prospérité bâtie sur de telles destructions, ce n'est pas de la prospérité mais seulement un peu de temps gagné sur le malheur.

C. Prosperity and inequality
C. Prospérité et inégalité

Sustaining prosperity
La poursuite de la prospérité

The prosperity of the early 70s was all but consumed.
La prospérité du début des années 70 avait été quasiment entièrement consommée.

for the prosperity of our family.
"c'est pour la prospérité de notre famille.

The prosperity of the city depends on it.
la prospérité de la ville en dépend.

I don't believe that these dead wretches can affect the prosperity of this village.
Je ne crois pas que ces scélérats morts... peuvent affecter la prospérité de ce village.

For the prosperity of the Asian Continent. For the future of Japan we need to make kids.
Pour la prospérité du Continent asiatique, et pour assurer l'avenir du Japon.

Let's drink to the prosperity and happiness of the Russian people!
Buvons a la prospérité et au bonheur du peuple russe !

His ambition has jeopardized the prosperity of the English people.
Son ambition a compromis la prospérité du peuple anglais.

Disraeli said, "Security is the prosperity of a nation."
Disraeli a dit: "La garantie assure la prospérité. "

Bring it the prosperity and stability it once had.
Rends-lui la prospérité et la stabilité qu'elle avait autrefois.

The prosperous days are over for us
N'espérez pas retrouver la prospérité.