Übersetzungsbeispiele
The rates appear to follow a platty kurtic dome-shaped trajectory through the age intervals with relatively flatter tail for later part of life.
Ces taux semblent suivre une courbe de distribution platy-kurtique par rapport aux tranches d'âge, avec une queue relativement plus plate dans les tranches d'âge supérieures pour les hommes comme pour les femmes.
- And we tail him.
- Et le suivre.
We should tail him.
On devrait le suivre.
- We're gonna tail him.
On va le suivre.
Should have tailed her.
- On aurait dû la suivre.
Put a tail on Cameron.
Fais suivre Cameron.
To tail her.
Pour la suivre.
I had her tailed.
Je l'ai fait suivre.
- Who you tailing?
- Qui fais-tu suivre ?
We gotta tail him.
On va les suivre.
- Not tailing-- targeting.
- Pas filer... traquer.
- You were tailing Berman.
- Tu ne devais pas filer Berman?
- I'll tail him.
- Moi, je vais le filer.
I had Meta tailed.
J'ai fait filer Meta.
First rule of tailing somebody:
Première règle pour filer quelqu'un :
Put a tail on him.
Faites-le filer.
She let herself get tailed.
Elle s'est laissée filer.
Loose the tail, son.
Lâche cette queue, fils.
know how to tail someone.
savoir filer quelqu'un.
They'll tail us
Ils vont nous filer le train.