Übersetzung für "studied further" auf französisch

Studied further

• étudié plus loin
• étudié plus

Übersetzungsbeispiele

étudié plus

It was also stressed that this potential market had to be studied further.
Là encore, ce marché potentiel devait être étudié plus avant.

He thus urged that the issue be studied further.
Il a donc demandé que la question soit étudiée plus avant.

238. The question of precisely which type of satellites would be granted immunity remains to be studied further.
238. La question de savoir quel est précisément le type de satellite à qui on garantirait l'immunité doit être étudiée plus à fond.

The possible role of the Yogyakarta Principles in this will be studied further.
Le rôle que pourraient jouer les Principes de Yogyakarta à cet égard sera étudié plus avant.

88. The participants recognized the issue of arbitrage in relation to hybrid entities as an important one that needs to be studied further.
Les participants ont reconnu que la question de l'arbitrage en relation avec les entités hybrides était importante et devait être étudiée plus avant.

Some countries had already evolved effective export strategies which needed to be studied further.
Quelques pays avaient déjà défini des stratégies d'exportation efficaces, qui devaient être étudiées plus avant.

The issues of expulsion of persons having dual or multiple nationalities and deprivation of nationality should be studied further.
La question de l'expulsion des binationaux et des plurinationaux et le retrait de la nationalité doivent être étudiés plus avant.

The Working Party thanked TI for its document and agreed that some of the issues be studied further.
Le Groupe de travail a remercié TI pour son document et a décidé que quelques-unes de ces questions seraient étudiées plus avant.

The environmental impacts of subsidies need to be studied further and appropriate steps should be taken.
Les incidences des subventions sur l’environnement devront être étudiées plus en détail et les mesures appropriées être prises à cet égard.

74. ILO had studied further the implications of possible changes to the Geneva post adjustment index.
74. L'OIT avait étudié plus avant les incidences de modifications éventuelles de l'indice d'ajustement pour Genève.