Übersetzung für "search continue" auf französisch

Search continue

• recherche continue
• elargissez votre recherche

Übersetzungsbeispiele

recherche continue

24. In order to find out whether the municipalities had decided to implement the Convention, the Children's Ombudsman carried out, in 1995, a survey of all municipalities, “In search of the Convention on the Rights of the Child”, following this up in 1997, together with the Ministry of Health and Social Affairs, in the survey entitled “The search continues”.
24. Pour savoir si les municipalités avaient décidé de mettre la Convention en oeuvre, le médiateur des enfants a réalisé en 1995 une enquête dans toutes les municipalités intitulée "A la recherche de la Convention relative aux droits de l'enfant", qui a été suivie en 1997 d'une autre enquête réalisée conjointement avec le Ministère de la santé et des affaires sociales, intitulée "La recherche continue".

The search continues. This is Cairo.
La recherche continue ici le Caire

More will be revealed as the search continues.
Plus de révélations et les recherches continues.

Daly: Tonight, their search continues.
Ce soir, leur recherche continue.

BP Deepwater Horizon is engulfed in flames and the search continues for 11 missing crew members.
Le BP Deepwater Horizon est englouti pas les flammes et la recherche continue pour 11 membres d'équipage disparus.

The search continues tonight for the hit-and-run driver responsible...
Les recherches continues ce soir pour le chauffer en délit de fuite responsable...

- The search continues, Sammy?
- La recherche continue.

The search continues, that's all you need to know until then, fight, win.
La recherche continue. En attendant, combats et gagne.