Übersetzung für "palestinians and israelis" auf französisch

Palestinians and israelis

• palestiniens et israéliens

Übersetzungsbeispiele

palestiniens et israéliens

Destiny has brought the Palestinians and Israelis together.
Le destin a réuni Palestiniens et Israéliens.

Bridge-building between Palestinians and Israelis
Rapprochement entre Palestiniens et Israéliens

This is a difficult issue for both Palestinians and Israelis.
Il s'agit là d'une question délicate pour Palestiniens et Israéliens.

That tragic slaughter of Palestinians and Israelis must stop.
7. Cette tuerie tragique de Palestiniens et d'Israéliens doit prendre fin.

The obligations of the Palestinian and Israeli sides are specific and unambiguous.
Les obligations des parties palestinienne et israélienne sont précises et claires.

All human lives, whether Palestinian or Israeli, are equally precious.
Chaque vie humaine, qu'elle soit palestinienne ou israélienne, est précieuse.

- Resumption of dialogue between Palestinian and Israeli political officials.
- La reprise du dialogue entre responsables politiques palestiniens et israéliens.

- Resumption of security cooperation between Palestinians and Israelis;
- La reprise de la coopération en matière de sécurité entre Palestiniens et Israéliens;

23. Encourage NGO cooperation between Palestinians and Israelis.
Encourager la coopération entre ONG palestiniennes et israéliennes.

Killing peaceful inhabitants, whether Palestinians or Israelis, could not be justified.
Tuer des habitants paisibles, qu'ils soient palestiniens ou israéliens, est injustifiable.

I was doing a photo story... on how Palestinian and Israeli families have been affected by the violence.
Un reportage photographique sur la façon dont la violence touche les familles palestiniennes et israéliennes.