Übersetzung für "occupied positions" auf französisch

Occupied positions

• postes occupés

Übersetzungsbeispiele

postes occupés

In yet another violation of their commitments under the 1974 Agreement on Disengagement, on 2 April 2013 at 9.15 p.m., the Israeli occupation forces targeted a Syrian military position in the village of Bi'r Ajam, Qunaytirah governorate. They launched two mortar shells from the occupied position of Tall Abu al-Dhahab, which were followed by several 23-millimetre-calibre machine gun salvos, killing three soldiers and wounding another.
Israël a de nouveau violé les engagements souscrits au titre de l'Accord sur le dégagement des forces israéliennes et syriennes de 1974 lorsque ses forces d'occupation ont tiré le 2 avril, à 21 h 15, deux obus de mortier sur un poste militaire syrien dans le village de Bir Ajam (province de Quneitra) depuis le poste occupé de Tell Abou el-Zahab, suivis de plusieurs salves de mitrailleuse de calibre 23 mm, faisant trois morts et un blessé parmi les soldats.