Übersetzung für "more noticeably" auf französisch

More noticeably

• plus sensiblement

Übersetzungsbeispiele

plus sensiblement

The impact of this policy change will be more noticeable from 2017.
L'impact de cette modification sera plus sensible à compter de 2017.

Growth in 2008 will slow by 1 percentage point in Central Europe and more noticeably in the Baltic States against a backdrop of weaker growth in the EU-15, a possible reversal in capital flows to the region, and a sharp slowdown in domestic credit growth, with repercussions for private consumption and investment.
En 2008, la croissance diminuera d'un point en Europe centrale et plus sensiblement dans les États baltes, dans un contexte de croissance plus faible au sein des 15 pays de l'UE, d'une éventuelle inversion des flux de capitaux vers la région et d'un net ralentissement de l'expansion du crédit interne, lequel aura des répercussions sur la consommation et les investissements privés.

The increase in public funding becomes all the more noticeable in this context.
La plus-value communautaire est d'autant plus sensible dans ce contexte.

The increase of physical obstacles was more noticeable in Hebron governorate, northern West Bank, and around the governorates of Nablus, Salfit and Tulkarem.
Cette augmentation a été plus sensible dans le gouvernorat d'Hébron, dans le nord de la Cisjordanie et autour des gouvernorats de Naplouse, Salfit et Tulkarem.

The geography of the island and the singularity of the sea... ... were far more noticeable then.
La singularité de l'île et de la mer... était plus sensible.