Übersetzung für "formally recognised" auf französisch

Formally recognised

• officiellement reconnu

Übersetzungsbeispiele

officiellement reconnu

Organisational: the setting up of committees, formally recognised working groups or inter-institutional tables; or the creation of operational services;
Organisation : mise en place de comités, de groupes de travail officiellement reconnus ou de tables interinstitutionnelles; ou création de services opérationnels;

The major problem is that in Uganda there have been refugees who came as far back as 1960s and have never been formally recognised as citizens.
515. Le gros problème en Ouganda est qu'il y a des réfugiés qui sont là depuis les années 60 et qui n'ont jamais été officiellement reconnus comme citoyens.

66. The importance of land to Indigenous peoples has been formally recognised in Australian legislation.
66. L'importance de la terre pour les populations autochtones a été officiellement reconnue par la législation australienne.

The Council of Bureaux has been in contact with the bureau of Georgia since the mid-1990s but the bureau was only formally recognised by the Government of Georgia in October 2003.
Le Conseil des Bureaux est en contact avec le Bureau de la Géorgie depuis le milieu des années 90 mais celui-ci n'a été officiellement reconnu par le Gouvernement de Géorgie qu'en octobre 2003.