Übersetzung für "diseases of plants" auf französisch

Diseases of plants

• maladies des plantes
• les maladies des plantes

Übersetzungsbeispiele

maladies des plantes

15:00 Disease Surveillance Plants
15 heures Surveillance des maladies des plantes.

164. As to the cases of emergency created as a result of natural or man-made calamities, Article 1 of the Law of the Republic of Armenia "On protection of population in cases of emergency" lays down that a case of emergency is a situation created as a result of a major accident, dangerous natural phenomenon, man-made, natural, or ecological (environmental) calamity, epidemics, epidemics in animals (epizootics), widespread infectious diseases of plants and agricultural crops (epiphytotic disease) or use of certain types of weapons in a certain territory or facility, which causes or may cause loss of human life, serious damage to human health and environment, significant material loss, and disruption of normal conditions of people's vital activity.
Eu égard aux cas de force majeure créés par suite d'une catastrophe naturelle ou dus à l'homme, l'article 1 de la loi arménienne sur la protection de la population dans des cas de force majeure dispose qu'il faut entendre par cas de force majeure toute situation due à un accident majeur, un phénomène naturel dangereux, une catastrophe due à l'homme, naturelle ou écologique, des épidémies, des épizooties, des maladies des plantes et des cultures (épiphyties), ou à l'emploi de certains types d'armes sur un territoire ou dans des installations données, qui cause ou peut causer des pertes en vies humaines, de graves dommages à la santé humaine et l'environnement, d'importantes pertes matérielles, ainsi que le bouleversement des conditions normales de l'activité des populations.

10:00 Disease Surveillance Plants
10 heures Surveillance des maladies des plantes.

∙ Cooperation in the field of efforts to combat crop pests, floating plants, vectors of human and animal diseases and plant diseases;
• Coopération dans le domaine de la lutte contre les ennemis des cultures, des végétaux flottants, des vecteurs de maladies humaines et animales et des maladies des plantes;

27. To teach and practise virus-symptom recognition within different varieties, with healthy and diseased example plants immediately adjacent to each other.
27. Enseigner et pratiquer l'identification des symptômes viraux avec différentes variétés, des plantes saines et malades étant plantées juste à côté les unes des autres.