Übersetzung für "endemic plant" auf französisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Small surviving areas of natural habitat support 14 endemic plants and the Bermuda Cahow, the only endemic bird in Bermuda.
Là où il a échappé à la destruction, l'habitat naturel abrite 14 plantes endémiques et le pétrel des Bermudes, seul oiseau endémique des Bermudes.
On Ascension Island, it approved an endemic plant conservation plan.
Le Gouvernement britannique a également approuvé un plan de conservation des plantes endémiques sur l'île de l'Ascension.
The endemic plants which are unique to St. Helena and available nowhere else in the world are an important part of St. Helena's heritage.
Les plantes endémiques que l'on trouve exclusivement à Sainte-Hélène constituent une partie importante du patrimoine de l'île.
Potential threats include clandestine immigration networks, trafficking in drugs (including cannabis) and precious stones, terrorism, valuable woods, endemic plants and protected animals, illegal fishing, sex tourism, moneylaundering, etc. Often, unidentified vessels are seen along our coasts and leave again before they can be inspected.
Les menaces potentielles sont, entre autres, les réseaux d'immigration clandestine, le trafic de drogues, dont le cannabis, et de pierres précieuses, le terrorisme, bois précieux, plantes endémiques et animaux protégés, l'exploitation illicite des ressources halieutiques, le tourisme sexuel, le blanchiment d'argent, etc. Des navires non identifiés, fréquemment vus au large de nos côtes, sont repartis avant d'être contrôlés.
Mauritius has set up a Wildlife and National Parks Advisory Council to oversee the management of national parks; a management plan for ecological restoration of islets is being implemented: in situ and ex situ conservation of endangered endemic plants is being pursued.
Maurice a établi un Conseil consultatif de la nature et des parcs nationaux chargé de surveiller la gestion de ces derniers, et met actuellement en oeuvre un plan de gestion de la restauration écologique des îlots, ainsi qu’un programme de conservation in situ et ex situ des plantes endémiques menacées.
UNDP has enhanced the capacity of many environmental NGOs through the launching of the Global Environment Facility (GEF) Small Grants Programme (SGP); has supported the conservation of endemic plants, such as the Pandanus; has enhanced the capacities of local farmers in organic farming and compost making; has promoted the protection of marine ecosystems in the Rodrigues Island lagoon; and has provided solar-powered irrigation systems to increase agricultural production through renewable energies.
Il a renforcé les capacités de nombreuses ONG de l'environnement grâce à la mise en place du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et du Programme de microfinancements; a contribué à la préservation de plantes endémiques comme le pandanus; a doté les agriculteurs locaux des moyens de pratiquer une agriculture biologique et de fabriquer du compost; a défendu la protection des écosystèmes marins sur le lagon de l'île Rodrigues et a fourni des systèmes d'irrigation à énergie solaire afin d'augmenter la production agricole grâce à des énergies renouvelables.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test