Übersetzung für "committed as" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
54. Section 64 of Austria's Penal Code listed a number of offences whose perpetrators could be prosecuted in Austria when the offence had been committed abroad even if the acts in question, trafficking in children for example, were not punishable under the law of the country in which they had been committed.
54. L'article 64 du Code pénal autrichien énumère un certain nombre d'infractions dont les auteurs peuvent être poursuivis en Autriche s'ils les ont commises à l'étranger même si les actes en question ne sont pas punissables au regard de la loi du pays dans lequel ils ont été commis, comme la traite d'enfants.
Now if this Harry Warden was committed, as you say, then he's simply no longer here.
Si ce Harry Warden a été commis, comme vous dites, alors il n'est tout simplement plus là.
III. Punishing him for an act he has supposedly committed or is suspected of having committed.
- Aux fins de le punir d'un acte qu'il a commis ou est soupçonné d'avoir commis.
Estonia's courts have jurisdiction over acts committed within the territory, acts committed against one of its nationals, and acts committed against the State.
Les tribunaux de l'Estonie peuvent connaître des actes commis sur son territoire national, des actes commis contre l'un de ses ressortissants, et des actes commis contre l'État.
They committed no crimes.
Ils n'ont commis aucun crime.
To punish that other person for an act which that other person committed, or is suspected of having committed;
[ii] pour punir cette autre personne d'un acte qu'elle a commis ou qu'elle est soupçonnée d'avoir commis;
29. Contraventions and offences committed by girls differed from those committed by boys.
29. Les contraventions et les délits commis par les jeunes filles diffèrent de ceux commis par les garçons.
Manslaughter, if committed:
L'homicide, s'il est commis :
The same acts committed
Le même acte, commis
committed an offence; or
a) Commis une infraction; ou
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test