Übersetzung für "burial place" auf französisch

Burial place

• lieu de sépulture

Übersetzungsbeispiele

lieu de sépulture

The body of the executed is not given to the family, and no information about the burial place is provided.
Les proches ne peuvent se faire remettre le corps pour l'enterrer, et le lieu de sépulture n'est pas divulgué.

(e) Disturbing burial places (sect. 297);
e) Fait de porter atteinte à des lieux de sépulture (sect. 297);

(b) Acquisition/improvement of burial places and repair/renovation of places of religious importance.
b) Achat/aménagement de lieux de sépulture et réparation/rénovation de lieux ayant une importance religieuse.

The refusal to inform the relatives of a sentenced to death of the date of execution and burial place is also provided by law (the CEC).
Le refus d'informer les membres de la famille d'un condamné à mort de la date de l'exécution et du lieu de sépulture est prévu lui aussi par la loi (Code d'exécution des peines).

Six offences under article 244, paragraph (b) (Desecration of burial places motivated by ethnic, racial or religious hatred or enmity);
Du par. 2 b) de l'article 244 du Code pénal (violation de lieux de sépulture pour des raisons d'hostilité ou de haine nationale, raciale ou religieuse) (6 affaires);

Some groups have also voiced concerns about difficulties related to burial places.
Certains groupes ont également dit s'inquiéter des difficultés liées aux lieux de sépulture.