Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
- Prevent and detect the illicit traffic in human beings, human organs and tissues,
- Prévention et détection de la traite des êtres humains et du trafic d'organes et de tissus humains;
Wars are an attack on human dignity and on the right of being human itself.
La guerre est une atteinte à la dignité humaine et aux droits mêmes des êtres humains.
Disability was simply a condition of being human.
Le handicap n'est simplement qu'une condition de l'être humain.
Development represents the actualization of every aspect of the human being: human, material and spiritual.
Le développement est l'épanouissement et l'actualisation des composantes inhérentes à tout être humain : humaines, matérielles et spirituelles.
Universality implies that every individual is endowed with human rights, by virtue of being human.
L'universalité signifie que chaque individu est doté de droits fondamentaux simplement parce qu'il est un être humain.
Fundamental moral principles and the return of property are directly linked to being human.
Les principes moraux fondamentaux et le retour des biens sont intimement liés à l'être humain.
That which makes human beings human, their inherent dignity and nobility, is neither male nor female.
Ce n'est pas le fait d'être homme ou femme qui rend humains les êtres humains, c'est leur dignité et leur noblesse intrinsèques.
12. In human rights law, dignity is an inherent aspect of being human.
12. Dans le droit des droits de l'homme, la dignité est un élément inhérent à l'état d'être humain.
In human rights law, dignity is an inherent aspect of being human.
Dans le droit des droits de l'homme, la dignité est un élément inhérent à l'état d'être humain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test