Übersetzung für "at destroyed" auf französisch

At destroyed

• à détruit
• à détruire

Übersetzungsbeispiele

à détruit

The missiles were destroyed and buried and the launchers were destroyed as well.
Les missiles avaient été détruits et enterrés et les lanceurs détruits également.

Six schools were completely destroyed, and two partially destroyed.
Six écoles avaient été totalement détruites, et deux autres partiellement détruites.

à détruire

We have no right to destroy the Earth.
Nous n'avons pas le droit de détruire la terre.

Moreover, children represent the hopes and future of every society: destroy them and you have destroyed a society.
De plus, comme ils représentent l’espoir et l’avenir de toute société, les détruire revient à détruire la société.

(d) Destroying, removing or concealing
d) De détruire, soustraire, receler :

Mines to be destroyed
Mines à détruire

We cannot destroy this planet.
Nous ne pouvons pas détruire cette planète.

How can they think that we, the indigenous people, could destroy our life, destroying forests?
Comment peut-on croire que nous, les peuples autochtones, puissions détruire notre vie, détruire les forêts.

We are destroying ourselves.
Nous sommes en train de nous détruire.

(a) Destroying it; or
a) La détruire; ou

(c) Destroying or injuring of any property;
c) Détruire ou endommager un bien;

Nevertheless, the Americans were far and away the most zealous at destroying Germany's ability to recover.
Néanmoins, les Américains furent de loin les plus zélés à détruire la capacité de l'Allemagne à se relever.

And why we might actually have a shot at destroying this thing.
Et pourquoi nous avons intérêt à détruire cette chose.

[Hanks] The Doolittle raid provoked a huge Japanese counterattack aimed at destroying the U.S. Pacific fleet, but we had broken their code and knew they would be attacking Midway Island.
Le raid de Doolittle a déclenché une énorme contre-attaque japonaise visant à détruire la flotte américaine du Pacifique, mais on avait déchiffré leur code et on savait qu'ils attaqueraient l'île de Midway.