Übersetzungsbeispiele
Please work as quickly as possible.
Travaillez aussi vite que possible.
As quickly as possibly.
Aussi vite que possible.
Well, as quickly as you can, Rodney.
Faites aussi vite possible, Rodney.
As quickly as possible, then.
Aussi vite que possible, alors.
As quickly as you can.
Aussi vite que vous le pouvez.
On the other hand, a collective security system in Asia cannot be established quickly, or as quickly as might be hoped.
Mais il est impossible de créer rapidement, ou aussi rapidement qu'on voudrait, un système de sécurité en Asie.
We came as quickly as we could.
Nous sommes venus aussi rapidement que nous pouvions.
I can take back just as quickly.
Je peux reprendre tout aussi rapidement.
I don't move as quickly.
Je suis pas aussi rapide.
Frankly, not as quickly as I had hoped.
Bien, pas aussi rapide que je l'espérais.
Not as quickly as Devink!
Ce ne sera pas aussi rapide que pour Devink.
Time flows as quickly as the water.
Le temps s'écoule aussi rapidement que l'eau.
We're moving as quickly as we can.
Nous avançons aussi rapidement que nous pouvons.
We'll get this done with as quickly as possible.
On va faire aussi rapidement que possible.
- I'd like it done as quickly as possible.
Aussi rapidement que possible.