Übersetzung für "visit to" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
You can also visit to the theme park Efteling in Kaatsheuvel.
Voit myös käydä Efteling in Kaatsheuvel -huvipuistossa.
Pay a visit to the neighbors and try to agree on peace.
Käydä naapureiden ja yrittää sopia rauhaan. Voi?
- Advice on the city and surrounding area (to visit, to avoid)
- Neuvoja kaupungin ja ympäröivän alueen (käydä, jotta vältetään)
In the evenings, a visit to a cocktail bar or club is always enjoyable.
Iltaisin on miellyttävää käydä cocktailbaarissa tai kerhossa.
This is your first visit to Finland, what are you planning to see?
Olet ensimmäistä kertaa Suomessa, missä muualla aiot käydä?
(d) In addition, the body may make unannounced visits to the manufacturer.
d) Lisäksi tarkastuslaitos voi ennalta ilmoittamatta käydä valmistajan luona.
Presently the visits to island are not allowed.
Venäjän viranomaiset eivät myönnä nykyisin ulkomaalaisille lupia käydä saaressa.
The German minister of defence, Karl-Theodor zu Guttenberg, paid a brief visit to German troops at Char Dara.
Saksan puolustusministeri Karl-Theodor zu Guttenberg on todennut, että Afganistanissa käydään sotaa.
The objectives were to carry out geographical exploration and scientific studies, including a visit to the South Magnetic Pole.
Retkien tarkoituksena oli kartoittaa tuntematonta maata, tehdä tieteellisiä tutkimuksia ja saavuttaa ennätyksiä, muun muassa käydä ensi kertaa maantieteellisellä ja etelänavalla.
Multimedia visits to foreign companies (.PDF)
Multimediaresurssit vieraiden kielten monimuoto-opetuksessa (.PDF)
The visit to Colombia will be made to the capital city, Bogotá.
Kolumbiassa vieraillaan maan pääkaupungissa Bogotássa.
Also don't miss a visit to the wellness area... water and steam... vitality for guests!
Myös Älä unohda vierailla wellness-alueelle... vesi ja höyry... elinvoimaa vieraille!
They go with him and take a visit to Viswan's guest house on a beach.
Hän asui ja otti vastaan vieraansa beduiiniteltassa.
During his father's weekly visits to the boys, Theresa locked herself in the drawing-room.
Yölliset tapahtumat vieraiden luona Veitola tallensi kamerallaan itse.
The bishop then made annual visits to make sure the taxes were collected properly.
Emäluostarin apotin tuli vierailla vuosittain tytärluostareissa, jotta hän saattoi vakuuttua niiden hyvästä ja oikeasta toiminnasta.
After a visit to America he wrote Quay ouest (1985), about a brother and sister in a foreign culture.
Käytyään Amerikassa hän kirjoitti näytelmän Läntinen satamalaituri (Quai Ouest,1985) veljestä ja sisaresta vieraassa kulttuurissa.
Kolmannen Valtakunnan vieraana (Finnish: Guest of the Third Reich) is an essayistic book by Finnish writer Olavi Paavolainen based on his visit to Nazi Germany and the Nuremberg Rally in 1936.
Kolmannen valtakunnan vieraana on Olavi Paavolaisen kirjoittama reportaasi ja esseekokoelma natsi-Saksan poliittisesta tilanteesta vuodelta 1936.
Reserve a visit to water services location
Varaa vierailu vesihuoltoon Varaa vierailu koululaisryhmälle
The job demanded visits to the more remote areas of the region.
Vaadittavan työn vierailut syrjäisillä alueilla alueen.
The recording session was Presley's fifth visit to the Sun Studio.
Äänityssessio oli Presleyn viides vierailu Sunin studiolle.
He made his first visit to Russia that same year.
Viktoria tekikin ensimmäisen vierailunsa Irlantiin saman vuoden elokuussa.
The Princess famously wore them during a visit to South Korea in 1992.
Suomalaiset saivat luvan Tytärsaaressa vierailuun vuonna 1992.
She accompanied John on his second visit to Sweden in 1500, and his third in January 1501.
Hän seurasi Hannua hänen toisella vierailullaan Ruotsiin vuonna 1500, ja kolmannella vierailulla tammikuussa 1501.
In 1999, President Mandela paid an official visit to the Netherlands.
24. lokakuuta – Presidentti Urho Kekkonen matkusti viralliselle vierailulle Alankomaihin.
9 April – President Higgins paid an official visit to Lebanon.
29. syyskuuta – Presidentti Mauno Koivisto matkusti viralliselle vierailulle Itä-Saksaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test