Übersetzung für "the specific" auf finnisch

The specific

• erityiset
• erityinen

Übersetzungsbeispiele

erityiset

The specific use of dimmers
Erityiseen käyttöön himmentimet

7. The specific risks and the specific risk indicators shall be regularly reviewed by the Commission.;
7. Komissio tarkastelee säännöllisesti erityisiä riskejä ja erityisiä riski-indikaattoreita.

The specific sounds of the room?
Erityiset äänet huoneeseen?

The specific practices are as follows:
Erityiset käytännöt ovat seuraavat:

The specific parameters are as follows:
Erityiset parametrit ovat seuraavat:

The specific recommendations are as follows:
Erityiset suositukset ovat seuraavat:

The specific objectives should be highlighted:
Erityisiä tavoitteita olisi korostettava:

What are the specific performance characteristi...
Mitkä ovat titaanijäähdyttimien erityiset suori...

List the specific clothing required Casual
Luettelon tarvittavat erityiset vaatteet Satunnainen

The specific requirements for you
Teidän erityiset vaatimukset maahantuojien vaatimusten lisäksi ovat:

The specific name refers to the Chinese origin.
Nimeä käytetään kuitenkin erityisesti viittaamaan korean kielessä käytettäviin kiinalaista alkuperää oleviin merkkeihin.

Indigenous rights are those rights that exist in recognition of the specific condition of the indigenous peoples.
Alkuperäiskansojen oikeuksilla tarkoitetaan erityisesti alkuperäiskansoille säädettyjä oikeuksia.

The specific name breyeri is in honor of Dutch botanist Hermann Gottfried Breyer.
Englantiin tyyli tuli erityisesti alankomaalaisen arkkitehdin Hans Vredeman de Vriesin ansiosta.

The specific form of identification by individuals with each homeland has different political implications.
Nykyisin erityisen tärkeä osa yksilön identiteetin muokkautumisessa on erilaisilla sekundaarisosialisaation muodoilla.

This was done according to the specific priority given by a society to its communal value set.
Häntä kiinnosti erityisesti sosiaalinen järjestys, jonka hän katsoi perustuvan yhteisön yhteisiin arvoihin.

Its first account was written in 1888 by the polar explorer George Comer, whom the specific name comeri commemorates.
Nimen teki tunnetuksi erityisesti Henrik Ibsenin vuonna 1867 kirjoittama runonäytelmä Peer Gynt, jossa päähenkilön äiti on nimeltään Åsa.

The term "platform" refers to the specific combination of electronic components or computer hardware which, in conjunction with software, allows a video game to operate.
Alusta viittaa erityiseen tietokoneeseen tai elektroniseen laitteistoon, joka mahdollistaa yksinkertaisen ohjelmiston kanssa videopelin toiminnan.

The specific epithet vitellinum is from the Latin meaning "egg-yolk yellow", referring to the colour of the flower petals.
Neulontatyöt ovat erityisen suosittuja, ja fäärinkielinen sanonta ”Ull er Føroya Gull” (”Villa on Färsaarten kultaa”) muistuttaa villan historiallisesta merkityksestä.

Wiley has stated that in her opinion, the most important aspect of the protocol is the specific schedule and levels of the hormone doses rather than their bioidentical nature.
Bikky ei ole erityisen suuriaivoinen kaveri, hänen vahvuutensa löytyvät enemmän fyysiseltä puolelta voimasta ja taidosta; koripallo onkin Bikkyn intohimo.

erityinen

The specific identification of steps:
Vaiheiden erityinen tunnistaminen:

The specific delivery time depends
Erityinen toimitusaika riippuu

and present the specific proposal to you.
ja anna sinulle erityinen ehdotus.

The specific choice of the treatment plant depends on:
Erityinen valinta puhdistamon riippuu:

The specific focus of this research programme is twofold. [+
Erityinen painopiste tutkimusohjelman on kaksijakoinen. [+

This is the specific property mainly of barley.
Tämä on erityinen ominaisuus lähinnä ohraa.

primarily in the sale of services. - The specific positioning services.
ensisijaisesti palvelujen myynnistä. - Erityinen paikannuspalveluja.

It and likewise the specific same for l
Se samoin erityinen sama suuria määriä yksilöitä.

The second part is the specific part of the master's course.
Toinen osa on erityinen osa Maisterinkoulutusohjelmasta.

The specific strength is the ratio of str
Erityinen vahvuus on lujuuden ja tiheyden välinen suhde.

This is even the specific form for the dictatorship of the proletariat".
Tämä on proletariaatin diktatuurin erityinen muoto.”lähde?

Some of the specific agreements in Standard American Yellow Card (SAYC) that elaborate on basic Standard American are: A 2♣ response to a 1 NT opening is specified as the "non-forcing" version of the Stayman convention.
Erilaisia konventioita SAYC:iin: 2♣ vastaus 1 NT avaukseen erityinen "ei-vaatimus" versio Staymanista.