Übersetzung für "the epistles" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The whole of this Gospel and all the Epistles of John
Koko tämä evankeliumin ja kaikki epistoloissa John
It has been a point of debate whether the Epistles to James,
Se on ollut lähtökohta keskustelulle siitä epistoloiden James,
In the Epistles, there were organized groups that mixed the gospel with certain lists of required works and rituals.
Epistoloissa esiintyy järjestäytyneitä ryhmiä, jotka sekoittivat evankeliumiin töitä ja rituaaleja.
Everything in the epistles is based on what Jesus taught and can be traced directly back to Him.
Kaikki epistoloissa perustuu siihen, mitä Jeesus opetti ja mikä voidaan jäljittää takaisin Häneen.
Have you noticed not a single prayer in the epistles is to Jesus nor to the Holy Spirit*, but only to the Father?
Oletko huomannut, ettei yksikään rukous epistoloissa ole osoitettu Jeesukselle tai Pyhälle Hengelle*, vaan ainoastaan Isälle?
The Epistles contain instructions to various churches, such as the churches at Corinth and Ephesus, and to individuals, such as Timothy and Titus.
Epistoloissa on ohjeita eri seurakunnille, kuten seurakunnille Korintissa ja Efesossa, sekä yksittäisille henkilöille, kuten Timoteukselle ja Tiitukselle.
Many passages in the Epistles explain how salvation is made available to humanity, namely, by grace through faith based on the atoning death, burial, and resurrection of Jesus Christ.
Monissa epistoloiden kohdissa on selitetty miten ihmiskunta on saanut pelastuksen, nimittäin armosta uskon kautta, joka perustuu Jeesuksen Kristukseen sovituskuolemaan, hautaukseen ja ylösnousemukseen.
genuine and believable books: The Book of Esther, The Epistle
aito ja uskottava kirjoja: Esterin kirja, epistola
Revelation of Peter, the Epistle of Barnabas and the book entitled,
Ilmestyskirja Peter, Barnabaan kirje ja kirjan nimeltä,
Epistle of Jude, the Epistle of James, the First and Second
the Juudaksen kirje, Jaakobin kirje, ensimmäinen ja toinen
Grotius says that this Epistle, that is, the Epistle of Jude was
Grotius sanoo, että tämän kirjeen, eli Juudaksen kirje oli
They also acknowledge the epistles of Paul but reject
Ne myöntävät myös Paavalin kirjeet, mutta hylätä
except the Gospel of Matthew and the Epistle to the Hebrews.
paitsi Matteuksen evankeliumi ja Kirje heprealaisille.
regarding the authenticity of the Epistle of Jude but also declared
koskien aitous Juudaksen kirje mutta myös julisti
19 Scaliger disowns the Epistle to the Hebrews by saying that
19 Scaliger disowns Kirje heprealaisille sanomalla, että
The following text appears in the Epistle of James 1:17: |
Seuraava teksti ilmestyy Jaakobin kirje 1:17: |
The Epistle to the Philippians and to Philemon.
Mahdollisesti siellä hän kirjoitti kirjeen filippiläisille ja kirjeen Filemonille.
Even as late as the 16th century, the Reformer Martin Luther questioned (but in the end did not reject) the Epistle of James, the Epistle of Jude, the Epistle to the Hebrews and the Book of Revelation.
Vielä 1500-luvulla teologi ja uskonpuhdistaja Martti Luther kyseenalaisti mutta ei hylännyt, Jaakobin kirjeen, Juudaksen kirjeen, Kirjeen heprealaisille ja Johanneksen ilmestyksen.
Tertullian attributed the epistle to Barnabas.
Muun muassa Tertullianus antoi kirjeelle nimen Barnabae titulus ad Hebraeos.
Rufinus makes no mention of Baruch or the Epistle of Jeremiah.
Kaanon ei mainitse Heprealaiskirjettä, Jaakobin kirjettä, eikä Pietarin kirjeitä.
The epistle contains eleven references to the Old Testament.
Kirje sisältää 11 viittausta Vanhaan testamenttiin.
The epistle's style is combative, impassioned, and rushed.
Kirjeen tyyli on taistelutahtoista, kiihkeää ja eteenpäin ryntäävää.
The Epistles to the Colossians, to Philemon, and to the Ephesians.
Paavali vankina : kirjeet kolossalaisille, Filemonille, efesolaisille ja filippiläisille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test