Übersetzung für "retirement pension" auf finnisch

Retirement pension

Substantiv

• eläke
• kansaneläke

Übersetzungsbeispiele

eläke Substantiv

Senior News Code Retirement Pension Alt
Legenda on virallisesti eläkkeellä eläkkeellä Alt

The retirement pension is 60% of statutory earnings.
Eläke on 60% eläkepalkasta.

welfare benefits (family allowances, retirement pensions, etc.) and sickness insurance;
sosiaaliturvaa (lapsilisät, eläkkeet jne.) ja terveydenhoitoa

His retirement pension is 60 percent of his pensionable compensation during the last four service years.
Hänen eläkkeensä on 60 prosenttia eläkkeen perusteena olevasta ansiosta, joka lasketaan neljän viimeisen ansiovuoden perusteella.

In the private sector early old-age pension and individual early retirement pension added to pension benefits.
Eläke-etuihin liitettiin yksityisellä sektorilla varhennettu vanhuuseläke ja yksilöllinen varhaiseläke.

Germany was the first to introduce social insurance programs including universal healthcare, compulsory education, sickness insurance, accident insurance, disability insurance, and a retirement pension.
Saksa oli ensimmäinen valtio, jossa oli yleinen terveydenhoito, oppivelvollisuus sekä eläke.

The combination of the increased replacement rate and increased earnings limit will result in individuals receiving retirement pensions 33% to 50% higher, depending on their earnings across their working years.
Jos henkilö on eläkkeellä, mutta jatkaa työssä, hänelle karttuu uutta eläkettä 1,5 % vuosiansioista oman ikäluokkansa vakuuttamisvelvollisuuden yläikärajaan asti.

Shushkevich sued the Belarusian Ministry of Labor and Social Security: due to inflation, his retirement pension as a former head of state was the equivalent of US$1.80 monthly.
Vuonna 2002 Šuškevitš haastoi Valko-Venäjän sosiaaliministeriön oikeuteen: inflaation vuoksi hänen eläkkeensä oli vain 1,80 Yhdysvaltain dollaria kuukaudessa.lähde?

kansaneläke Substantiv

Entitlement to a full standard retirement pension is acquired after 40 years of residence in Denmark between the ages of 15 and 65 (67).
Henkilöllä on oikeus saada täysin kansaneläke, jos hän on asunut 15 vuoden iän saavuttamisen ja 65 (67) vuoden iän välisenä aikana 40 vuotta Tanskassa.

A citizen's pension is not a retirement pension.
Vanhusten turvaksi on kansaneläke.