Übersetzung für "requite" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
54:5 He will requite the evil un
54:5 Hän kostaa minun vihollisteni pahuuden: hajoita ne totuudessas.
Thus God requited the crime of Abim'elech, which he committed against his father in killing his seventy brothers;
Näin Jumala kosti Abimelekille sen pahan, minkä hän oli tehnyt isäänsä kohtaan surmatessaan seitsemänkymmentä veljeään;
10 But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
10 Mutta sinä, Herra, ole minulle armollinen ja auta minua, niin minä sen heille kostan.
Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did to his father, in killing his seventy brothers; 57
Näin Jumala kosti Abimelekille sen pahan, minkä hän oli tehnyt isäänsä kohtaan surmatessaan seitsemänkymmentä veljeään; 57
41:10 But thou, O LORD, be merciful to me, and raise me up, that I may requite them.
41:10 Mutta sinä, Herra, ole minulle armollinen ja auta minua, niin minä sen heille kostan.
4:9 And it shall be, like people, like priest; and I will punish them for their ways, and will requite them their doings.
4:9 Kansalle pitää niinkuin papeillekin tapahtuman; sillä minä tahdon heidän pahat tekonsa etsiä, ja kostan heille niinkuin he ansainneet ovat;
And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will perhaps hate us, and will certainly requite us all the evil which we did to him.
Mutta koska Josephin veljet näkivät isänsä kuolleeksi, sanoivat he: mitämaks, Joseph on vihaava meitä, ja kaiketi kostaa meille kaiken sen pahan, kuin me häntä vastaan tehneet olemme.
Verb
That Allah may requite each
Niin että Allah saattaa palkita jokaisen henkilön sen mukaan, mitä hän on ansainnut.
They will be requited for what they used to do.
Heidät palkitaan sen mukaan, mitä heillä oli tapana tehdä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test