Übersetzung für "opposing it" auf finnisch

Opposing it

• vastustavat sitä
• sitä vastaan

Übersetzungsbeispiele

vastustavat sitä

The visitors will oppose it and are opposing it already.
Vierailijat tulevat vastustamaan sitä ja vastustavat sitä jo nyt.

While the first assumes the acceptance of Buddhism, the second and third actually oppose it.
Ensimmäinen liike hyväksyy buddhalaisuuden, kun taas toinen ja kolmas vastustavat sitä.

They show love to those who adopt it and they show enmity to those who oppose it.
He osoittavat rakkautta niitä kohtaan, jotka omaksuvat sen, ja osoittavat vihamielisyyttä niitä kohtaan, jotka vastustavat sitä.

HTML: Red plane The red plane is back, hero of the skies will bring doom once again to all that oppose it!
HTML: Punainen taso (Red plane) Punainen kone on palannut, sankari taivas tuo doom jälleen kaikille, jotka vastustavat sitä!

HTML: Red Plane II The red plane is back, hero of the skies will bring doom once again to all that oppose it!
HTML: Punainen taso II (Red Plane II) Punainen kone on palannut, sankari taivas tuo doom jälleen kaikille, jotka vastustavat sitä!

So, today just promise that we are not going to be dishonest, and if anybody is dishonest, then we will all oppose it. Why have you been given Sahaja Yoga? Why have you been given realization? So that you can spread light.
Luvatkaa tänään, että me emme aio olla epärehellisiä jos joku on, niin kaikki vastustavat sitä yhdessä. Miksi teille on annettu Sahaja Yoga? Miksi teille on annettu itseoivallus?

sitä vastaan

As regards genetically modified food and feed, the voting patterns show that there are generally more Member States supporting the draft decision than opposing it.
Muuntogeenisiä elintarvikkeita ja rehuja koskevissa äänestyksissä päätösluonnoksen puolelle asettuu yleensä enemmän jäsenvaltioita kuin sitä vastaan.

Back then, during the decade of the ‘end of history’, many knew that neoliberal capitalism wasn’t flawless, but there was no recognition, not even on ‘the left’, of a movement, or maybe even a ‘movement of movements’ that could oppose it.
Siihen aikaan, “historian lopun” vuosikymmenen aikana, monet tiesivät, ettei uusliberaali kapitalismi ollut virheetön, mutta ei ollut ajatusta – ei edes “vasemmalla” – liikkeestä, tai ehkä jopa “liikkeiden liikkeestä”, joka voisi asettua sitä vastaan.