Übersetzung für "of reminded" auf finnisch

Of reminded

• of muistutti
• muistutti

Übersetzungsbeispiele

muistutti

It kind of reminds me of a science fiction movie.
Se muistuttaa minua science fiction -elokuvasta.

We continued our campaign themed “A professional on the road” in Finland with the aim of reminding L
Jatkoimme Suomessa teemakampanjaa ”Ammattilainen liikenteessä”, jonka tavoitteena on muistuttaa L

Although this motion for a resolution has the virtue of reminding the EU that wage policy is a national responsibility, it still endorses the above.
Vaikka päätöslauselman ansiona onkin se, että siinä muistutetaan EU:ta siitä, että palkkapolitiikka on kansallisella vastuulla, siinä kuitenkin tuetaan edellä esitettyä.

Indigenous people have gotten the special task of reminding the world of this obligation. Therefore, we must never fall asleep on our mission, but on the contrary carry out our duty.
Alkuperäiskansoilla on erityinen tehtävä muistuttaa maailmaa tästä velvollisuudesta. Emme saa unohtaa tehtäväämme. Meidän tulee suorittaa velvollisuutemme.

For the sake of reminding disfellowshipped ones of how they can return to Jehovah, elders may periodically visit those who have given some evidence of changing their ways.
Vanhimmat voivat aika ajoin käydä niiden erotettujen luona, jotka näyttävät muuttaneen menettelyään, ja muistuttaa heitä siitä, miten he voivat palata Jehovan luo.

Instead of reminding me that the girl would soon come home, she could have simply said as follows: "Now you must run, for I must go and fetch my mother, and I won't have your escort through the street."
Sen sijaan, että muistutti palvelustytön paluusta, hän olisi yksinkertaisesti voinut sanoa tähän tapaan: Nyt teidän täytyy poistua, sillä nyt minä menen hakemaan äitiäni, enkä minä halua teitä saattajaksi kadulla.