Übersetzung für "of present" auf finnisch

Of present

• nykyisen
• nykyisestä

Übersetzungsbeispiele

nykyisen

Analysis Of Present Situation And Development T...
Analyysi nykyisen tilanteen ja kehityksen suunt...

Analysis Of Present Situation And Development T... NAVIGATION ·About Us
Analyysi nykyisen tilanteen ja kehityksen suunt... NAVIGOINTI

These ideas are from the height of present knowledge naiv, absurd.
Nykyisen tietämyksen pohjalta nämä käsitykset vaikuttavat naiiveilta, järjettömiltä.

News Analysis Of Present Situation And Development Trend Of China [map
Analyysi nykyisen tilanteen ja kehityksen suuntaus ja Kiinan [kartta

Tasman sailed further east, and found the west coast of present day New Zealand.
Tasman jatkoi matkaansa itään, ja löysi nykyisen Uuden-Seelannin länsirannikon.

Well, to establish this distinction would be to maintain all the inequalities of present society.
Mutta onhan tämän eron määrääminen nykyisen yhteiskunnan kaikkien erilaisuuksien säilyttämistä.

IVECO BUS develops collective passenger vehicles to meet the needs of present and future mobility.
IVECO BUS kehittelee linja-ajoneuvoja vastaamaan nykyisen ja tulevan liikkuvuuden tarpeisiin.

Frey – Osborne (2013) estimate that in the United States, 47% of present jobs are at risk of extinction.
Frey ja Osborne (2013) arvioivat, että Yhdysvalloissa 47 % nykyisistä työtehtävistä on vaarassa kadota.

Atropates ruled over the region of present-day Iranian Azerbaijan.
Kaulakoru nykyisen Iranin alueelta.

The Forks is the site of present-day Winnipeg.
Nykyisin yhtyeen kotipaikka on Winnipeg.

This is the first line in the territory of present-day Romania.
Heidän aloituspaikkansa sijaitsee nykyisen Romanian alueella.

Nizami originally lived in Nishapur, in the Khorasan region of present-day Iran.
Attar syntyi Nišapurissa nykyisen Iranin koillisosassa.

It included most of the Iğdır Province of present-day Turkey.
Kihlakunta käsitti suuren osan nykyisen Satakunnan maakunnan alueista.

It roughly corresponded to most of present-day southeastern Kazakhstan and northeastern Kyrgyzstan.
Ne käsittivät suunnilleen nykyiset Kazakstanin ja Kirgisian alueet.

The Governorate of Estonia comprised the northern part of present-day Estonia.
Viron kuvernementin alue kattoi Vironmaan eli nykyisen Pohjois-Viron.

The territory of present-day Vojvodina has been inhabited since the Paleolithic period.
Nykyisen piirin alue on ollut asuttua jo paleoliittisella ajalla.

They then settled along the Black Sea coast of present-day Ukraine.
Sieltä he siirtyivät Mustanmeren rannikkoa pitkin länteen, kohti nykyisen Ukrainan lounaisosia.

The presence of the Roms within the territory of present-day Romania dates back to the 14th century.
Tutsit muuttivat nykyisen Ruandaan alueelle 1300-luvulla.