Übersetzung für "a present" auf finnisch

A present

• lahja
• läsnä

Übersetzungsbeispiele

lahja

Alexander Hamilton, a present!
Alexander Hamilton, lahja!

I want to buy a present.
Haluan ostaa lahjan.

I give my friend a present.
Annan ystävälleni lahjan.

The present is a present to the past.
Nykyisyys on lahja menneelle.

Throw a present at each one of them.
Heitä lahja heille jokaiselle.

As they say, the best gift is a present,made by own hands.
Kuten sanovat, paras lahja on lahja,omilla käsillä.

Such a present will be pleasant to many.
Tällainen lahja on miellyttävä monille.

So why not give yourself a present?
Joten miksi et antaisi itsellesi lahjan?

Moreover, a performance can be given as a present!
Esityksen voi antaa myös lahjaksi!

Can't decide what to give as a present?
Oletko epävarma mitä haluat antaa lahjaksi?

He gives her a present.
Hän haluaa antaa tälle lahjan.

She then gave him to Bi-Wal as a present.
Samalla hän sai lahjaksi kokoontaitettavan bo-sauvan.

Powhatan gives Pocahontas her mother's necklace as a present.
Päällikkö Powhatan antaa Pocahontasille lahjaksi tämän kuolleen äidin kaulakorun.

When a contestant goes into the 9th question the host gives him or her a present for good participation.
Jos lahjan kohde on kolmannen henkilön hallussa, lahjoittaja tekee esineen haltijalle ilmoituksen lahjasta.

For a present, Pan presents Sadao with a new transistor radio.
Oluf saa lahjaksi uuden piipun ja Gertrud monitoimikoneen.

On Charlie's birthday, his family gives him a Wonka Bar for a present.
Michaelin 12. syntymäpäivänä hän avaa itse lahjansa.

The Quran was a present he had received from the king of Saudi Arabia.
Moskeija on lahja Saudi-Arabian kuningas Fahdilta.

They recorded their first album Jazz Sébastien Bach as a present for friends and relatives.
Yhtye äänitti ensimmäisen albuminsa Jazz Sébastien Bach kertomansa mukaan lahjaksi ystäville ja sukulaisille.

In 1863, when Cameron was 48 years old, her daughter gave her a camera as a present, thereby starting her career as a photographer.
Vuonna 1863 tuolloin jo 48-vuotias Julia Margaret Cameron sai lapsiltaan lahjaksi kameran, koska oli ilmaissut kiinnostustaan uuteen taidelajiin.

Lagerführer Karl Fritzsch referred to the corpses beneath the tree as “a present” for the living, and forbade the singing of Polish Christmas carols."
Hänen mukaansa natsit järjestivät leiriin joulukuusen, jonka juurelle Fritzsch järjesti kasan työssään kuolleiden vankien ruumiita ”lahjaksi” eläville ja pakotti nämä laulamaan puolalaisia joululauluja.

läsnä

And flash games for girls make you a present stylist?
Ja flash-pelejä tytöille tehdä sinulle läsnä stylisti?

Red with a large beak parrot is also not a present.
Punainen iso nokka papukaija ei myöskään ole läsnä.

Evade skiing snowmen, turn the tables when you grab a present.
Kiertää hiihto lumiukkoja, käännä taulukot kun nappaat läsnä.

He has a nice red Christmas tree and a present nearby.
Hänellä on kiva punainen joulukuusi ja läsnä lähellä.

Free (Prepared by yourself) Palm Tree is happy to give you a present for your breakfast.
Free (laatija itse) Palm Tree on antaa mielellään läsnä aamiaista.

On Valentine's day you can give him or her a present, or send him or her a card.
Ystävänpäivänä voit antaa hänelle läsnä, tai lähettää hänelle kortin.

Are they in heaven, even with those sins a present reality in their lives?
Ovatko he taivaassa vaikka nuo synnit olivat läsnä olevaa todellisuutta heidän elämässään?

While it sounds like a strange Mommy’s Day gift, I gave her Provillus for Women as a present.
Vaikka se kuulostaa epätavallinen äidin päivä läsnä, tarjosin hänelle provillu

Another very good idea for the classroom door is to be decorated with a present from every student.
Toinen erittäin hyvä idea ovessa on koristeltu läsnä jokaisesta opiskelija.

Before Reservation we see this as a present Price and what are opinions of the hotel.
Ennen Varaus Me näemme sen mahdollisuutena läsnä Hinta ja mitkä ovat mielipiteitä hotellista.