Übersetzung für "of many years" auf finnisch

Of many years

• monta vuotta
• monien vuosien ajan

Übersetzungsbeispiele

monta vuotta

Follixin is the result of many years of research locked into one tablet!
Follixin on hedelmä monta vuotta tutkimuksen tiedemiehet on lukittu tabletti!

It fits with the prospect of many years, for this reason, the choice of flooring is a responsible step.
Se sopii silmällä pitäen monta vuotta, ja tästä syystä valinta lattia on vastuullinen askel.

If you examine a selection of photos of flowers of many years in the network, it is possible to identify four of the most popular plants.
Jos tutkia valikoiman kuvia kukista monta vuotta verkossa, on mahdollista tunnistaa neljä suosituimmista kasveja.

10 Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many year
10 Paavali vastasi, kun maaherra oli viitannut, että hän sai puhua: "Koska tiedän sinun monta vuotta olleen tämän kansan tuomarina, puhun luottamuksella asiani puolesta.

Pearl Piccolos are the result of many years of research and experience in flute and piccolo building, and deliver an exact intonation, superb tone and an incredible dynamic spectrum.
helmiäinen Pikkolohuilus ovat tulosta monta vuotta tutkimuksen ja kokemuksen huilu ja piccolo rakennuksessa, ja antaa tarkka intonaation, loistava ääni ja uskomaton dynaaminen spectrum.

This 1963 Relic model comes complete with a stunning candy apple red finish and nitrocellulose lacquer, imparting the appearance of many years of aging and use without the need for heavy wear and tear.
1963 jäänne malli sisältää upea candy apple red valmis ja nitroselluloosa lakka antamalla monta vuotta ikääntymisen ulkonäkö ja käyttää ilman raskaita kulumisesta.

This was indeed her magnum opus, the culminating achievement of many years of scholarly research, in which she gathered into one connected account all the essential elements of what had long been a fashionable field of research and supplemented it with an impressive bibliography (37 pages and 417 items) covering sixty to seventy years of publications on the subject.
Tämä oli todellakin hänen magnum opus, joka huipentui saavuttamista monta vuotta akateemista tutkimusta, jossa hän keräsi yhteen kytketty huomioon kaikki olennaiset elementit, mitä oli jo kauan ollut muodikasta tutkimuksen alalla ja täydentää sitä vaikuttava kirjallisuusluettelo (37 sivua, ja 417 tuotteita), jotka kattavat kuusikymmentä-seitsemänkymmentävuotta julkaisuja tästä aiheesta.

monien vuosien ajan

Throughout a period of many years, Mary had always turned to Jesus for help in every crisis of their home life at Nazareth so that it was only natural for her to think of him at this time.
Monien vuosien ajan Maria oli aina kääntynyt Jeesuksen puoleen joka kerta, kun heidän kotielämässään Nasaretissa ilmeni kriisejä, joten oli pelkästään luonnollista, että Jeesus tässä tilanteessa tuli hänen mieleensä.