Übersetzung für "many years of" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Aino has many years of experience in politics.
Ainolla on vuosien kokemus työskentelystä politiikan taustatehtävissä.
The result of many years of research and development.
Se on tulosta vuosien tutkimuksesta ja tuotekehityksestä.
we have experience of many years of working in 3D.
3D maailman osaamisessa on monien vuosien kokemus.
We build on innovation, sustainability and many years of experience.
Toimintamme perustuu innovatiivisuuteen, kestävyyteen ja vuosien kokemukseen.
The company has accumulated many years of gold and silver.
Yhtiö on kertynyt vuosien kultaa ja hopeaa.
An area where we at MiniFinder have many years of experience.
MiniFinderilla on tältä alueelta vuosien kokemus.
It's still proven even after many years of the invention.
Sen huomaa vielä näin vuosia laitteen keksimisen jälkeenkin.
Lumir products are a result of many years of development.
Akustiikkapintojen ammattilainen Lumir tuotteiden takana on useiden vuosien kehitystyö.
He said it was a result of impact of his many years of residence in Sweden.
Syy tähän oli se, että hän oli ollut viratta vuosia Ruotsiin tultuaan.
Despite many years of research, the central question of whether to treat AVMs has not been answered.
Vuosien lääkekehittelystä ja lukuisista lupaavista kokeiluista huolimatta prionitauteihin ei ole löytynyt parantavaa lääkettä.
Over the next years, her health began to fail as she aged and due to many years of poverty.
Viimeisinä elinvuosinaan hän alkoi huolehtia terveydestään, sillä hänelle oli kertynyt vuosien mittaan huomattavasti ylipainoa.
After so many years of intermittent composition, once Strauss began work on the piece in earnest the progress was quick.
Kun Strauss lopulta toden teolla alkoi säveltää vuosia vireillä ollutta teosta, edistys oli nopeaa.
For many years of his life he worked as a volunteer among homeless people, people with social problems and drug addicts.
Vuosina 2000–2005 hän teki taidetta yhdessä vähäosaisten, kuten asunnottomien, lastenkotilasten ja narkomaanien kanssa.
Usually this lesion is reversible if the tobacco habit is stopped completely, even after many years of use.
Spermatogeneesi eli siittiöiden muodostus kuitenkin korjaantuu useimmissa tapauksissa aineiden käytön lopettamisen jälkeen, joskin tässä saattaa varsinkin pitkään aineita käyttäneillä kestää jopa vuosia.
The image of gays retaliating against police, after so many years of allowing such treatment to go unchallenged, "stirred an unexpected spirit among many homosexuals".
Kuva vuosien alistumisen jälkeen poliisille kostavista homoista ”herätti odottamatonta rohkeutta monien homoseksuaalien keskuudessa”.
After many years of uncertainty and academic debate, the site of this settlement now seems to be established, thanks to underwater archaeology under tough conditions.
Monien vuosien epävarmuuden ja akateemisen debatin jälkeen entisen kaupungin paikka vaikuttaa nyt löytyneen, kiitos vaikeissa olosuhteissa suoritetun vedenalaisen arkeologian.
Both were sentenced to a Gulag and were deported from Estonia to forced-labor camps in the USSR, where they endured many years of hardship before they were allowed to return to Estonia.
Tablighilaiset kostivat väkivaltaisesti ja joutuivat pakenemaan Länsi-Ugandaan, missä he taistelivat vuosia Ugandan armeijaa vastaan.
After many years of declining passenger use and difficult industrial relations between the West Berlin workforce and their East Berlin employers, most of the western portion of the S-Bahn was closed down on 11 September 1980 following a strike.
Vuosia laskeneiden matkustajamäärien sekä länsiberliiniläisten työntekijöiden ja itäberliiniläisten työnantajien välisten erimielisyyksien johdosta lähes koko S-Bahn suljettiin lännessä lakon jälkeen syyskuussa 1980.
Q: How many years of free updating can we enjoy?
K: kuinka monta vuotta ilmaiseksi päivittää voimme nauttia?
Dark magician Zhang Jiao escaped from his many years of prison.
Tumma taikuri Zhang Jiao paennut monta vuotta vankilassa.
I had to put many years of my life for it.
Laitoin monta vuotta elämästäni siihen, että pelasin pelejä harrastukseksi.
Many years of hard work the guys who created this project.
Monta vuotta kovaa työtä kaverit joka loi tämän projektin.
Follixin is the result of many years of research locked into one tablet!
Follixin on hedelmä monta vuotta tutkimuksen tiedemiehet on lukittu tabletti!
We've been through many years of war, but our unity has only become stronger.
Olemme kärsineet sodasta monta vuotta, mutta yhtenäisyytemme on vain vahvistunut.
Products brand "Veles" has already enjoyed many years of steady demand among buyers.
Tuotteet brändi "Veles" on jo saanut monta vuotta vakaan kysynnän keskuudessa ostajille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test