Übersetzung für "of century" auf finnisch

Of century

• vuosisadan
• vuosisadalta

Übersetzungsbeispiele

vuosisadan

Within the last couple of centuries, lotteries have been legalized and implemented in pretty much every country in the world.
Viimeisen parin vuosisadan arpajaisia on laillistettu ja toteutettu melko paljon joka maailma

Clothing has at the end of century become such that it allows significant nudity of men and women.
Muotiasuksi vuosisadan loppua kohti on tullut sellainen joka sallii naisten ja miesten huomattavan pitkälle menevän alastomuuden.

However, many Sámi retained their old pagan religion along with the new religion for a couple of centuries.
Kasteesta ja kristillisestä nimestä huolimatta monet saamelaiset harjoittivat vanhaa luonnonuskontoaan uuden uskonnon rinnalla vielä parin vuosisadan ajan.

It is a neighborhood that has lived a multitude of historical events, being a point of reference in the malagueñas traditions of century XIX.
Se on naapurustossa, joka on elänyt monia historiallisia tapahtumia, joka vertailukohta on malagueñas perinteitä vuosisadan XIX.

On the other hand, it has only taken a couple of centuries for the human species to leave its mark even on the depths of the seas.
Vain parissa vuosisadassa ihminen on puolestaan jättänyt jälkensä myös merien syvänteisiin. Romuamme ja roskaamme on kaikkialla.

The extent to which change is seen possible and to be hoped for, varies from person to person, from society to society, from epoch to epoch etc. The progress of change is measured generally by parts of centuries, decades and often by generations.
Missä määrin muutos nähdään mahdolliseksi ja tavoiteltavaksi, vaihtelee yksilöstä, yhteisöstä ja "epookista" toiseen. Muutoksen etenemistä mitataan yleisesti vuosisadan osien ja usein sukupolvien avulla .Po. aikatasot ovat "epookin" kulloisessakin kulttuurisessa ilmapiirissä läsnä samanaikaisina ja rinnakkaisina.

This suggests an early time-frame for the Avesta that has yet to be exactly determined as most academics believe it was written over the course of centuries if not millennia.
Se perustuu vahvasti kirkon perinteisiin, vaikka kirjallisuuskriittinen tutkimus onkin todistanut, etteivät kaikki heidän nimiinsä laitetut kirjoitukset ole peräisin toiselta vuosisadalta.