Übersetzung für "in work" auf finnisch

In work

• töissä
• työssä

Übersetzungsbeispiele

töissä

How to attract money and good luck in work?
Miten houkutella rahaa ja onnea töissä?

In work they are very active and vigilant.
Töissä, ne ovat hyvin aktiivisia ja valppaina.

“I’m sorry but I’m up to my neck in work today.”, he says.
"Olen pahoillani, mutta olen niskan takana töissä tänään", hän sanoo.

This will be the key to his fortress in work even with the hardest wood species.
Tämä on avain hänen linnoitukselle töissäkin vaikeimpien puulajien kanssa.

The people stay longer in work life, master their work, and are healthy and motivated.
Ihmiset pysyvät pitkään töissä, osaavat työnsä, ovat terveitä ja motivoituneita.

Use your expertise in work in European, state and local institutions, NGOs and private sector companies.
Käytä asiantuntemusta töissä eurooppalaisissa, valtiollisissa ja paikallisissa laitoksissa, kansalaisjärjestöissä ja yksityissektorin yrityksissä.

Only 65.5% of women with dependent children are in work, compared to 91.7% of men.
Vain 65,5 prosenttia naisista, joilla on huollettavia lapsia, on töissä, kun vastaava luku

Women in Finland participate actively in working life and most women work outside the home.
Naiset osallistuvat Suomessa aktiivisesti työelämään ja suurin osa naisista käy töissä kodin ulkopuolella.

95.1% of our students are in work or further study six months after graduating (HESA 2014/15).
95,1% opiskelijoista käy töissä tai lisätutkimuksia kuuden kuukauden kuluessa valmistuvien (HESA 2014/15).

AL-300 is a one-time invest for a workshop or garage, but will help so much in work
AL-300 on kertaluonteinen investointi työpajaan tai autotalliin, mutta auttaa niin paljon töissä

Of the population only 35.8% were in work.
Kuitenkin vain 35,5 prosenttia oli töissä palvelualoilla.

External link in |work= (help) "Summer Float Schedule: Effective May 28, 2012 - September 22, 2012".
Saila Keskiaho: Kesäuusinta: Hymyile, olet töissä 22.7.2011.

työssä

Pleasure in work.
mia hyvin suoritetusta työstä.

Man in work - Celebrity Constellation
Mies työssään - Celebrity Constellatio

Why do you commit negligence in work?
Miksi sitoutua huolimattomuudesta työssä?

Success in work and daily life
Menestys työssä ja jokapäiväisessä elämässä

●In working, only one
● Työssä vain yksi nolla-asetuskomento, helppo käyttää.

Social inequalities in work and retirement
Sosiaalinen epätasa-arvo työssä ja eläkkeellä

Continuous development and positive criticism in work
Jatkuva kehittyminen ja positiivinen kriittisyys työssä

Culture includes not only professionalism in work, but also love to work.
Kulttuuri ei edellytä vain ammattimaisuutta työssä

ABSTRACT Experiences of participation in work,
Kehitysvammaisten henkilöiden osallisuuden kokemuksia työssä sekä kulttuuri- ja vapaa-ajan toiminnoissa

85% of our graduates are in work 6 months after graduation.
85% valmistuneista ovat työssä 6 kuukautta valmistumisen jälkeen.

Specializations: Specialization in Work Hygiene and Safety.
Tulenvartija : piirteitä Taneli Rauhalan elämästä ja työstä.

2005: Gold Medal for Merit in Work.
(Biokustannus, 2005) Työn ilo: onnellisuuden taito työssä.

Motivating factors are those aspects of the job that make people want to perform, and provide people with satisfaction, for example achievement in work, recognition, promotion opportunities.
Motivaatiotekijät ovat työntekijää sisäisesti palkitsevia tekijöitä, kuten tunnustuksen saaminen, menestyminen työssä, etenemismahdollisuudet ja työn mielenkiintoisuus.

I know that God is using many types of communication, and it is important that Christians is present in every field, in every genre, privately and in work.
Tiedän, että Jumala käyttää monenlaisia tapoja viestintään, ja on tärkeätä, että kristityt vaikuttavat joka alueella, jokaisessa tyylilajissa, yksityisesti ja työssä.