Übersetzung für "in themselves are" auf finnisch

In themselves are

• itsessään ovat
• ovat itsessään

Übersetzungsbeispiele

itsessään ovat

However, fruits in themselves are already an element of design.
Kuitenkin hedelmät itsessään ovat jo suunnittelun elementti.

And those who do not have faith in themselves are always bumptious people.
Ja ne, jotka eivät usko itseensä, ovat aina ylimielisiä.

Such curtains look very original and in themselves are an interesting décor even in monochrome without additional prints.
Tällaiset verhot näyttävät hyvin omaperäinen ja itsestään ovat mielenkiintoinen aihe sisustus, jopa monochromatic järjestelmässä ilman ylimääräisiä tulosteita.

Some crop patterns in themselves are combinations of regular and irregular shapes of lodged (damaged, weakened) crop, so at least there.
Jotkut sato mallit itsessään ovat yhdistelmiä säännöllisiä ja epäsäännöllisiä muotoja jätetty `on (vahingoittunut, heikennetty) sato, ainakin siellä.

There are things that should be made of precious metals, because the wizard and the object itself, which is registered, in themselves are of great value.
On asioita, joita olisi jalometallien, koska ohjattu ja kappale itsessään, joka on rekisteröity, itsessään ovat arvokkaita.

We believe that there is much more at stake than the brands and reputation of individual organisations, which in themselves are important to companies’ business.
Uskomme, että pelissä on paljon enemmän kuin yksittäisten organisaatioiden brändi ja maine, jotka jo itsessään ovat tärkeitä yritysten liiketoiminnalle.

The stacks in themselves are so small that the quantities of pots are not sufficient for the production of individual pale wines, so the grapes are assembled into one harmonious whole.
Palstat itsessään ovat niin pieniä etteivät nii-den satomäärät riitä yksittäisten palstaviinien tuotantoon, joten rypäleet kootaan yhdeksi harmo-niseksi kokonaisuudeksi.

This in itself is not so restrictive that it is limited to stable systems, since it is apparent that these complex systems in themselves are in control systems, ie when they are connected to the environment, which may have been originally unstable -- when they are sufficiently closely connected, so they may achieve it, that the whole environment changes stable, and this is the very nature of these root systems kyberneettisille that originally unstable system will change -- when it changes it kyberneettiseksi system -- becomes stable.
Tämä ei sinänsä ole niin rajoittava tämä että rajoitutaan stabiileihin järjestelmiin, koska osoittautuu, että nämä kompleksiset järjestelmät itsessään ovat säätöjärjestelmiä, eli kun ne on kytketty siihen ympäristöön joka mahdollisesti on alunperin epästabiili – kun ne on riittävän kiinteästi kytketty, niin ne aikaansaavat sen, että koko ympäristö muuttuu stabiiliksi, ja tämä on hyvin luonteenomaista juuri näille kyberneettisille järjestelmille, että alunperin epästabiili järjestelmä muuttuu – silloin kun se muuttuu kyberneettiseksi se järjestelmä – muuttuu stabiiliksi.