Übersetzung für "in a coma" auf finnisch

In a coma

• koomassa

Übersetzungsbeispiele

koomassa

She was in a coma for four weeks.
Hän oli koomassa neljä viikkoa.

She was in a coma until Saturday, January 8.
Hän oli koomassa lauantaihin, tammikuun 8. saakka.

But, in reality, he has been in a coma from birth.
Mutta todellisuudessa hän on ollut koomassa syntymästä lähtien.

In 1985, Schnittke suffered a stroke that left him in a coma.
Vuonna 1985 Schnittke sai aivohalvauksen ja vajosi koomaan.

Dr. Martin Strobal, the greatest mind of our generation, lies in a coma.
Tohtori Martin Strobal, sukupolvemme suurin nero, on vaipunut koomaan.

And terrible edema tormented him, and was in a coma several times.
Ja kauhea turvotus kiusaa häntä, ja oli koomassa useita kertoja.

Alan: Well of course because he was in a coma you see, a coma.
No tietysti, kun hän oli koomassa. Tarkastakaa noiden äo...

One of those teens spent several months in a coma and remains paralyzed.
Yksi näistä teini vietti useita kuukausia koomassa ja pysyy halvaantunut.

Edith, Charlotte's sister, survived for a few days in a coma before dying.
Edith, Charlotte sisar, selvisi, että pari päivää koomassa, ennen kuin kuolevat.

Terence was in a coma.
Burns on kuitenkin koomassa.

He was in a coma for several days.
Hän oli ollut parin päivän ajan koomassa.

Hosteen died after spending two weeks in a coma.
Albrechtia pidettiin onnettomuuden jälkeen kolme viikkoa koomassa.

She had been in a coma following severe breathing difficulties.
Hän oli ollut koomassa otettuaan yliannostuksen lihasrentouttajia.

In September 1961, a car accident left Garland in a coma.
Syyskuussa 1961 Garland joutui auto-onnettomuuteen ja oli viikon koomassa.

Carl is in a coma following his injury and his survival is unclear.
Dean on kolarin seurauksena koomassa, ja hänen henkensä on irtaantunut ruumiista.

He would never regain consciousness, remaining in a coma for more than eight years before dying on January 21, 1984.
Hän ei herännyt koomasta enää koskaan ja kuoli vuonna 1978 vietettyään koomassa 37 vuotta ja 111 päivää.

He was brought to the hospital, where he was in a coma for three days.
Kaukonen vietiin sairaalaan, jossa hän oli noin kaksi kuukautta koomassa.

The next day he was found in a coma and taken to hospital in Gothenburg.
Hänet leikattiin sairaalassa seuraavana päivänä, minkä jälkeen häntä pidettiin koomassa.

He was in a coma for months, and eventually woke up and began to recover.
Hän on ollut 3 vuotta koomassa ja yhtäkkiä hän herää.