Übersetzung für "for reasons" auf finnisch

For reasons

• syistä

Übersetzungsbeispiele

syistä

For reasons of remoteness... On request
Syistä syrjäisestä (Agadir,...

-for reasons of public interest;
- yleistä etua koskevista syistä

For reasons wretched and divine.
Syistä, jotka ovat kurjia ja jumalallisia.

Day care for reasons related to rehabilitation is free of charge.
Päivähoito kuntoutuksellisista syistä on maksutonta.

Location chosen for him, for reasons of the best view.
Paikka valittiin hänelle syistä paras näkymä.

Vamprah and Krika kept silent, for reasons of their own.
Vamprah ja Krika olivat hiljaa omista syistään.

For reasons of financial investments and obtaining permanent income, or
Syistä sijoitukset ja saada pysyvä tuloja tai

For reasons usually unknown, some people are born with physical limitations.
Yleensä tuntemattomista syistä jotkut ihmiset syntyvät fy

• Top Range: the Fashion world for reasons that belong to th
• Top alue: muotimaailman syistä, jotka kuuluvat maailmalle.

You've been locked in the attic for reasons that remain unclear.
Olet ollut lukittu ullakolla syistä edelleen epäselvät .

Then it was transferred to Catanzaro for reasons of public order.
Siirretty Huancayosta turvallisuus syistä.

Success is variable for reasons unknown.
Kappa voi vaihdella synnynnäisesti syistä, joita ei tunneta.

For reasons which remain unclear, the play was not produced.
Tuntemattomista syistä peliä ei kuitenkaan alettu kehittämään.

Some species may swallow stones or pebbles for reasons not understood.
Jotkin lajit voivat syödä kiviä, tuntemattomista syistä.

The vertebrae also have ventro-lateral keels, for reasons unknown.
Heille on myös asennettu muisti-implantteja tuntemattomista syistä.

Throughout society, circumcision is often considered for reasons other than medical need.
Suomessa poliisi on joskus tutkinut muista kuin lääketieteellisistä syistä tehtyjä ympärileikkauksia törkeinä pahoinpitelyinä.

This may be done to reflect new priorities or for reasons of efficiency.
Sitä voidaan tehdä joko eteenpäin: syistä seurauksiin tai taaksepäin seurauksista syihin päin.

In the summer of 1930, for reasons of personal health, he was relieved of the administrative functions at the Library.
1930-luvulla hän joutui eroamaan rajavartiostosta terveydellisistä syistä.

Several episodes later, however, Kahoano left for reasons that weren't exactly clear.
Kolmannen kauden jälkeen Doherty kuitenkin jätti sarjan, syistä jotka eivät julkisuuteen ole koskaan vuotaneet.

During the late development stages of this game, Jim Walls left Sierra for reasons that have still not been publicly explained.
Pelin kehityksen loppuvaiheissa, Jim Walls jätti Sierran syistä joita ei ole kerrottu julkisuuteen.