Übersetzung für "evenly distributed" auf finnisch

Evenly distributed

• tasaisesti jakautunut
• tasaisesti jaettu

Übersetzungsbeispiele

tasaisesti jakautunut

It should be evenly distributed throughout the length of the coat.
Sen tulisi olla tasaisesti jakautunut koko kerroksen pituudelle.

In addition, in this form, it is evenly distributed over the site, decomposes fairly quickly.
Lisäksi tässä muodossa se on tasaisesti jakautunut sivustolle, hajoaa melko nopeasti.

apply the gel, making it so that it is evenly distributed over the entire surface of the problem area;
levitä geeli varmistaen, että se on tasaisesti jakautunut koko ongelma-alueen pintaan;

If you regularly have to carry weights, make sure that their weight is evenly distributed on both hands.
Jos sinulla on säännöllisesti painoja, varmista, että niiden paino on tasaisesti jakautunut molemmille käsille.

In comparison with precipitation, temperature is fairly evenly distributed and a sparser network of stations will suffice to facilitate its interpolation.
Lämpötila on sademäärään verrattuna melko tasaisesti jakautunut, ja sen interpoloimiseen riittää harvempikin asemaverkko.

Obviously, this clearly means that the BAT tokens are not exactly decentralized and evenly distributed…to put it very mildly.
Tämä tarkoittaa selvästi, että BAT-rahakkeita ei ole täysin hajautettu ja tasaisesti jakautunut... lievästi sanottuna.

After applying means rub massage movements of fingers to the scalp, and then evenly distributed over the entire length of hair.
Sen jälkeen kun välineet hieroa hieronta liikkeitä sormien päänahan, ja sitten tasaisesti jakautunut koko pituudelta hiukset.

The science fiction author William Gibson said in the 1990s: “the future is already here – it’s just not evenly distributed”.
Tieteiskirjailija William Gibson totesi jo 90-luvulla: “tulevaisuus on jo täällä, se ei ole vain tasaisesti jakautunut”.

It is easy to work with, it is simply and evenly distributed over the surface with a thin layer, creating excellent adhesion.
Se on helppo työskennellä, se on yksinkertaisesti ja tasaisesti jakautunut pinnalle ohut kerros, mikä luo erinomaisen tarttuvuuden.

Along the eaves in the fabric evenly distributed frame rods, through which, with the help of special lace or chains, regulated height curtains.
Pitkin räystäs kankaan tasaisesti jakautunut runko tangot, joiden kautta, joiden avulla erityisiä pitsiä tai ketjuja, säännelty korkeus verhot.

tasaisesti jaettu

The fresh grass from the garden is evenly distributed on several level from the house.
Tuoretta ruohoa pihalta on tasaisesti jaettu useiden tasolla talosta.

Topping evenly distributed over the surface and rubbed directly into the screed.After it is treated with a special mixture.
Topping tasaisesti jaettuna pinnalle ja hangataan suoraan perän.Sen jälkeen, kun se on käsitelty erityisellä seos.

Low active cutting surface resulting in reduced friction loss together with evenly distributed cutting edges and diamond crystals for best performance.
Maksimoitu leikkuunopeus Matala aktiivinen leikkuupinta pienentää kitkahäviötä ja tuottaa parhaan suorituskyvyn yhdessä tasaisesti jaettujen leikkuureunojen ja timanttikiteiden kanssa.

Frameless wipers without support, use their wiper blades to add pressure, and make the force-bearing points evenly distributed, so it ha more efficient.
Kehyksetön pyyhkimet ilman tukea, lisätä niiden Pyyhinsulkien paine ja tehdä voimassa-laakeri pisteitä tasaisesti jaettu, niin se ha tehokkaampaa.

The depth of the main grooves at four points evenly distributed on the tyre's circumference must not be below one millimeter on more than one of those points.
Renkaan ympärysmitassa tasaisesti jaetun neljän pisteen pääurien syvyys ei saa olla alle yhden millimetrin enemmän kuin yhdessä edellä mainituista pisteistä.

The telescopic rails are 100% extractable and do in this case carry an evenly distributed load of 190 kg at 600 mm extraction and 140 kg at 1100 mm extension.
Teleskooppijohteet ovat kokonaan (100 %) ulosvedettävät ja kestävät tässä tapauksessa tasaisesti jaettua kuormaa 190 kiloa 600 mm:n ulosvedolla ja 140 kiloa 1100 mm:n ulosvedolla.