Übersetzung für "curve" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Customized Shapes such as cylinders, s-curves, z-curves, u-curves, double curves, multi-radius, etc.
Mukautetut muodot, kuten sylinterit, s-käyrät, z-käyrät, u-käyrät, kaksinkertainen käyrät, monen säde, jne.
Dimming Curves: Linear, Square, inverse Square and S Curve
Himmennys käyrät: Lineaarinen, aukio, käänteinen aukio ja S käyrä
Difference between tempered curve glass and hot bent curve glass
Ero karkaistu käyrä lasi ja kuuma taivutettu käyrä lasi
Free circular vertical curve, free parabolic vertical curve, additional options
Vapaa ympyränmuotoinen pystysuuntainen käyrä, vapaa paraabelinmuotoinen pystysuuntainen käyrä, lisävaihtoehtoja
The definition of elliptic curve also requires that the curve be non-singular.
Elliptisen käyrän määritelmän perusteella käyrän tulee olla epäsingulaarinen.
You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve.
Käyrä luodaan lisäämällä tukipiste kohtaan, jossa käyrän suunta muuttuu, ja vetämällä käyrää muotoilevia suuntaviivoja.
Comoving distance defines this connecting curve to be a curve of constant cosmological time.
Mukana liikkuva etäisyys saadaan, kun tällaiseksi käyräksi valitaan käyrä, jonka kohdalla kosmologinen aika on vakio.
It can also be defined as a curve whose points are at a fixed normal distance from a given curve.
Vaihtoehtoisesti käännepiste voidaan määritellä myös pisteeksi, johon piirretty käyrän tangentti lävistää käyrän.
The evolute of a curve is the locus of centers of curvature.
Evoluutta on käyrän kaarevuuskeskusten muodostama ura.
The curve was first proposed by Descartes in 1638.
René Descartes esitti käyrän ensimmäistä kertaa vuonna 1638.
A complete variety is a variety such that any map from an open subset of a nonsingular curve into it can be extended uniquely to the whole curve.
Täydellinen varisto on varisto siten, että jokainen kuvaus avoimelta osajoukolta epäsingulaariseksi käyräksi voidaan yksikäsitteisesti jatkaa koko käyräksi.
Off: The old instrument begins the release section of its ADSR curve.
Off: Aikaisempi instrumentti aloittaa ADSR-käyränsä päästövaiheen.
Continue: The old instrument continues to play using its ADSR curve.
Continue: Aikaisempi instrumentti jatkaa sointiaan noudattaen sen ADSR-käyrää.
Substantiv
Transforming Corner Points into Curved Points and Vice Versa You can change one or more points into curves or curves into points.
Kulmapisteiden muuttaminen kaaripisteiksi ja päinvastoin Voit muuttaa yhden tai useampia pisteitä kaariksi tai kaaria pisteiksi.
Philips GyroFlex 3D system adjusts seamlessly to every curve
Philips GyroFlex 3D -järjestelmä myötäilee kasvojen kaaria saumattomasti
See every bump, curve and obstacle in the road
Havaitse jokainen töyssy, kaarre ja este Polttimotyyppi: D2R
Wheel Adapter – Fast and easy measurement of curves and distances.
Pyöräadapteri – kaarien ja etäisyyksien nopea ja helppo mittaus.
Strict geometric patterns combined with soft curves, elegant new image
Tiukat geometriset kuviot yhdistettynä pehmeitä kaaria, tyylikäs uusi kuva
Wood, plywood (straight cut, curved and shapped cutting), plastic, metal
Puulle, vanerille (suoraa, kaaria ja muotoilua), muoville ja metallille
In one form, tiles must be assembled such that the curves on the faces match in color and position across an edge.
Esimerkiksi niiden sivuille merkittyjen kaarien on vastattava toisiaan väriltään ja asennoltaan tai niiden sivuille tehtyjen lovien on sovittava yhteen.
The distance covered by a vehicle (for example as recorded by an odometer), person, animal, or object along a curved path from a point A to a point B should be distinguished from the straight-line distance from A to B. For example, whatever the distance covered during a round trip from A to B and back to A, the displacement is zero as start and end points coincide.
Esimerkiksi olkoot a, b mielivaltaisia aakkoston kirjainjoukkoja joita vastaa automaatissa joukko tiloja ja kaaria: a* saadaan aikaan vetämällä aloitustilasta ε-siirtymä lopputilojen ohi ja vastaavasti lopputiloista alkutilaan (0—n kertaa tilajoukon läpikäynti) (a|b) saadaan erottamalla yhteinen alkutila, josta siirrytään ε-kaarella a:n tai b:n alkutilaan, ja joukkojen lopuista vastaavasti yhteiseen lopputilaan.
Substantiv
The blade is either slightly curved or it has a deeper curve.
Lapa on joko hieman kaartuva tai siinä on syvempi kaari.
The grid can be inserted with its curved side facing upwards or downwards.
Ritilä voidaan asettaa kaari ylös- tai alaspäin.
The S85C series curved screen has a gentle, natural curve, for the perfect blend of immersion and comfort.
Täydellinen kaari S85C-sarjan näyttö on kevyesti kaartuva, mikä takaa täydellisen mukaansatempaavuuden ja mukavuuden.
He provided an algebraic definition of the fundamental group of a curve. Again quoting from:
Hän tarjosi algebraic määritelmä perusoikeuksien ryhmä kaari. Jälleen siteeraus:
The main principle of protection was based on curved and straight galvanised corrugated steel panels.
Yrityksen päätuotteet olivat kevytrakenteiset teräksiset kaari- ja harjakattohallit.
Substantiv
There are lots of curves compared to the length of the circuit.
Mutkia on paljon suhteessa radan pituuteen.
In the upper part of the village, the road curves sharp right.
Kylän yläosassa tie tekee tiukan mutkan oikeaan.
Car park in winter 50 m (behind a very sharp curve).
Auton parkkipaikka talvella 50 m (jyrkän mutkan takia).
It is a long spot, with bombing areas and epics tight curves.
Se on pitkä spotti, jossa pommituskohdat ja eeppisen tiukat mutkat vuorottelevat.
The track can be straight or have curves and/or slopes in acceptable limits.
Rata voi olla suora, sisältää mutkia ja nousta sallituissa rajoissa.
Driver alerts for sharp curves, school zones, red light and speed camera warnings, and more
Kuljettajan hälytykset esimerkiksi jyrkistä mutkista, koulualueista, varoitukset liikennevalokameroista ja nopeusvalvontakameroista LiveTrack
This involved the construction of a 90-degree curve of the line between Moritzplatz and Kottbusser Tor stations.
Tämä selittää 90 asteen mutkan Moritzplatzin ja Kotbusser Torin asemien välillä.
In 1981, the border on the island was modified into a curve to get the lighthouse on the Finnish side.
Vuoden 1981 rajankäynnissä sovittiin rajaan mutka, jolla majakka saatiin Suomen alueelle.
It is distinguished from a flat route by approaching the line of scrimmage more gradually, on a curved path.
Myllymäellä rata tekee mutkan, josta väylä jatkuu lähes kohtisuoraan Seinäjoen suuntaan ja toisaalta Haapamäen suuntaan.
In the third race at Imola tragedy struck as Senna was killed in a crash on the Tamburello curve.
Kausi alkoi kuitenkin traagisesti, kun Senna kuoli kauden kolmannessa kilpailussa San Marinossa ajettuaan ulos Tamburello-mutkasta.
Morisco mercenaries in the service of the Moroccan sultan, using arquebuses, crossed the Sahara and conquered Timbuktu and the Niger Curve in 1591.
Marokon sulttaanin palveluksessa olleet moriskopalkkasotilaat ylittivät Saharan, ja arkebuuseja käyttäen valtasivat Timbuktun ja Nigerin mutkan vuonna 1591.
The prima facie cause of the incident was excessive speed; the train was travelling at 112 km/h (70 mph) when it derailed at the beginning of a curve with a speed limit of 60 km/h (37 mph).
Onnettomuuden välitön syy oli ylinopeus: juna kulki mutkassa 116 km/h nopeudella, kun rajoitus oli 70 km/h.
A railway line along the coast of northern Sweden has been required for some time, with a lack of capacity on the existing main line (further inland) because of lower speed limits, curves, and gradients.
Rautatielinjaa oli vaadittu jo jonkin aikaa Pohjois-Ruotsin rannikolle, nykyisen päälinjan (sisämaassa) kapasiteetin puutteen; hitaampien nopeusrajoitusten, mutkien ja nousujen vuoksi.
However, data from the train's black box showed that the train's speed at the derailment point was 80 km/h (50 mph), which means it was travelling at twice the normal 40 km/h speed for this curve.
Onnettomuuden syystä ei ole tarkkaa tietoa, mutta junan mustaa laatikkoa tutkittaessa on saatu selville, että juna ajoi mutkassa 80 km/h, eli kaksinkertaista vauhtia tavalliseen verrattuna.
Verb
The route curves to the left and towards the end to the right.
Väylän alkuosa kaartuu vasemmalle ja loppuosa oikealle.
Above the house, the track curves left and starts to ascend gently.
Talon yläpuolella tie kaartuu vasempaan, ja alkaa nousta loivasti.
The road curves left in front of a house and then joins another road (2h47min) (180 m)on which you turn right.
Tie kaartuu talon edessä vasemmalle ja yhtyy toiseen (2t47min) (180 m), jota käännytään oikealle.
Tens of rises in the snow at one glance, and nearby the road makes a curve and the forest is close, too?
Monia kymmeniä lumikohoumia vain yhdellä silmäyksellä, ja kuitenkin tällä matkalla tie kaartuu ja metsä on lähellä?
When painting on a model, the paint falloff angle controls how much paint is applied to a surface as it curves away from the forward-facing view.
Maalin laskukulman asettaminen Maalattaessa malliin maalin laskukulma määrittää kuinka paljon maalia käytetään pinnalle, joka kaartuu poispäin kohtisuorasta näkymästä.
Rocker: Applied when a ski is curving upwards in the tip and/or the tail of the ski, while the centre can be flat or have camber.
Rocker: On kun suksi on kaartuu ylöspäin suksen kärjestä ja / tai perästä, kun keskiosa voi olla tasainen tai camber.
The upper canines of male babirusa emerge vertically from the alveolar process, penetrating though the skin and curving backward over the front of the face and towards the forehead.
Ylempi kulmahampaat miesten populaatioita esiin kohtisuoraan alveolaarinen prosessin, tunkeutuu ihon läpi ja kaartuu taaksepäin yli kasvojen edessä ja kohti otsa.
The seat and back are curved to the shape of the body.
Selkäevä kaartuu taaksepäin ja sijaitsee ruumiin takapuolella.
The dog holds its tail up high, and has an elegant curve.
Koira kantaa sitä korkealla, ja se kaartuu elegantisti.
A broad curving stroke: beginning at the left, rising slightly, then curving back and ending at the left.
Pitkä kaareva veto, joka alkaa vasemmalta, nousee kevyesti ja kaartuu sitten alas vasemmalle.
Verb
Minimum curve radius (clause 4.2.3.7): Infrastructure subsystem
Kaarteen vähimmäissäde (4.2.3.7 kohta): infrastruktuuriosajärjestelmä
radiuses of curves in the plan - not less than 3000 m;
kaarteiden säteet suunnitelmassa - vähintään 3000 m;
He also considered curves of double curvature on the sphere and the quadrature of parts of a spherical surface.
Hän katsoi myös, kaartaa kaksinkertaisen kaarteen-pallon ja quadrature osien pallomaisesta pintaan.
You can add more than one anchor point for more complex curves.
Voit luoda mutkikkaampia kaarteita lisäämällä useampia ankkuripisteitä.
Adaptive curves can be used in a field that has obstructions.
Adaptiivisia kaarteita voi käyttää pellolla, jolla on esteitä.
The three most important papers that Walker wrote were on the analysis of plane curves and curved lines.
Kolme tärkeintä papereita, että Walker kirjoitti olivat analyysin lentokone kaartaa ja kaarevia linjoja.
By the water pool the road narrows to a path and curves left.
Vesialtaan luona tie muuttuu poluksi, joka kaartaa vasempaan.
It had been thought that such curves could not exist.
Se oli ajatellut, että tällainen kaartaa voisi enää ole olemassa.
Personalization for Pixerstick Sticker Road with curves and cypresses in Tuscany, Italy
Mukauttaminen Pixerstick tarra Tie kaarteineen ja sypressoina toscanassa, italiassa
With its multiple arches and curves, the structure appears to be moving and ready to take off.
Lukuisat holvikaaret ja kaarteet ilmentävät liikkumista ja lähtövalmiutta.
The trains have active tilting, which allows speeds 20 to 30 percent higher than conventional trains through curves on conventional lines.
Kallistus mahdollistaa 20–30 prosenttia suuremmat nopeudet kaarteissa verrattuna perinteisiin juniin.
Verb
Two years ago I noticed that my penis started to be more and more curved.
Kaksi vuotta sitten huomasin, että penikseni alkoi käyristyä enemmän ja enemmän.
Verb
Additionally, you can curve between sample blends, broadening one zone and shrinking the other.
Lisäksi voi käyristää välillä näyte sekoituksia, laajentamista yhdellä vyöhykkeellä ja kutistuu muut.
This is a condition where adult men have a ‘plaque’ that can be felt and a curve to their penis.
Kyseessä on sairaus, jossa aikuisilla miehillä on siittimessä kovettuma, jonka voi tuntea käsin ja joka käyristää siitintä.
For parallel-stroke hatching (engraving) done in the Calligraphy tool, pushing is an easy way to bend, pinch, or curve the entire hatching uniformly.
Kalligrafiatyökalulla tehdyn samansuuntaisten viivojen kaiveruksen lisäksi työntäminen on helppo tapa taivuttaa, nipistää tai käyristää koko viivoitus samalla tavalla. Kutista ja kasvata
Substantiv
You will notice up to 20% correction of curved penis. 4
Tulet huomaamaan käyristymän pienentyvän jopa 20 % verran. 4
Medical studies and trials confirm the strong correlation between penile curvature and erection difficulties: up to 80% of men with curved penis suffer from inability to get an erection strong enough for intercourse.
Lääketieteelliset tutkimukset ja -kokeet vahvistavat peniksen käyristymän ja erektiovaikeuksien välisen vahvan korrelaation: jopa 80 % peniksen käyristymisestä kärsivistä miehistä ei kykene saamaan yhdyntään vaadittavaa erektiota.
Substantiv
Gypsum curved only by the limits of the imagination
revat muodot, joissa vain mielikuvitus on rajana
Mette's design approach is driven by shapes, curves and materials.
Metten muotokieltä ohjaavat muodot, kaaret ja materiaalit.
The curved shape of the district was said to resemble a horseshoe.
Prefektuurin muodon on sanottu muistuttavan lennossa olevaa kurkea.
The Myōjin torii and its variants are characterized by curved lintels.
Myōjin-toriille ja sen eri muodoille luonteenomaista ovat kaareutuvat yläpalkit.
As μ {\displaystyle \mu } gets arbitrarily large, the bounding curve approaches a circle.
Kun eksentrisyys kasvaa rajatta, hyperbeli lähestyy muodoltaan suoraa viivaa.
Sci-fi for whatever reason is just sort of behind the curve on all this.
Fonetiikka on tiede, joka tutkii puhetta sen kaikissa muodoissa.
The roof followed the shape of the curved platform and featured a gable.
Hän kulki jätinkirkon kivivallit läpi GPS-paikantinen kanssa ja hahmotti sillä jätinkirkon karkeat muodot.
Beyond it above the tornus are two or three slender black lines, of which the upper one is curved.
Rantanuijasaran kukinnossa on kahdesta neljään tähkää, joista ylimmäinen on muodoltaan nuijamainen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test