Übersetzung für "construction" auf finnisch

Construction

Substantiv

• rakentaminen
• rakenne
• konstruktio
• rakennelma
• tulkinta
• lauserakenne

Übersetzungsbeispiele

rakentaminen Substantiv

sale of fill soils Road construction: road construction
maa-aineksen myynti Teiden rakentaminen: teiden rakentaminen

Construction of the festival area: constructing the exhibition walls + painting
Rakentaminen: ripustusseinien ja -rakenteiden rakentaminen + maalaaminen

construction of residential real estate, construction of which was actually
rakentaminen asuinkiinteistöjen, jonka rakentaminen oli todella

Land use and construction Constructability
Maankäyttö ja rakentaminen

Findicator.fi - Construction
Findikaattori.fi - Rakentaminen

Construction began immediately.
Rakentaminen alkoi välittömästi.

Further construction is in progress.
Rakentaminen jatkuu edelleen.

The construction was slow.
Rakentaminen oli kuitenkin hidasta.

Construction began in 1972.
Rakentaminen alkoi vuonna 1972.

Construction took five years.
Rakentaminen kestää viisi vuotta.

Construction began in 1938.
Rakentaminen aloitettiin vuonna 1938.

Construction began in 2006.
Rakentaminen aloitettiin vuonna 2006.

Construction lasted seven years.
Rakentaminen kesti 7 kuukautta.

Construction began in 1958.
Rakentaminen oli aloitettu 1958.

Construction began in 1851.
Rakentaminen päästiin aloittamaan 1851.

rakenne Substantiv

Construction: ABS Plastic
Rakenne: ABS-muovia

construction, structure, design
rakennelma, konstruktio, rakenne

Solid, Heavy Construction
Vankka, raskas rakenne.

- stainless steel construction
- rakenne ruostumattomasta teräksestä

Simple, durable construction
Yksinkertainen, kestävä rakenne

• particularly compact construction
• Erityisen kompakti rakenne

Body Construction Modular construction using the best materials,with GFK polyester body construction for long-lasting durable performance and protection.
KORIN RAKENNE Modulaarinen rakenne parhaista materiaaleista, kuten kestävää GFK-korirakennetta useimmissa mallistoissa ja Alpinassa lisäksi Comprex -rakenne.

Furthermore, the escarpments present challenges for construction.
Toisaalta rakenne aiheuttaa haasteita rakentamiselle.

The construction was unique at the time.
Auton rakenne oli aikanaan poikkeuksellinen.

Superficially, the ceiling is a Humanist construction.
Ihmisaivojen pohjana on feminiininen rakenne.

He also constructed a residence in Kyoto.
Hän rakensi asuinrakennuksia Tampereen alueella.

Superb tight construction and excellent clueing.
Erinomaisen tiivis rakenne ja nerokkaat johtolangat.

Its construction and principle of operation is simple.
Vasaramyllyn rakenne ja toimintaperiaate ovat yksinkertaiset.

He also constructed bancas, cascos and sailboats.
Hän rakensi myös katot, lattian ja penkit.

ESA selected Thales Alenia Space Italy for the construction of the satellite.
Satelliitin rakensi Thales Alenia Space.

In the following years he constructed a variety of airplanes.
Seuraavina vuosina yhtiö rakensi useita raitioteitä.

konstruktio Substantiv

This construction generalizes the usual construction of the unitary group from the general linear group.
Tämä konstruktio yleistää tavallista unitaarisen ryhmän konstruktiota yleisestä lineaarisesta ryhmästä.

Romanian rural constructions were exhibited there.
Romanian maaseudun konstruktiot esillä siellä.

It is defined in the CREATE TABLE construct.
Se määritellään CREATE TABLE konstruktio.

The delete construct removes rows from a table.
Delete konstruktio poistaa rivit taulukosta.

Reference constructs must withstand heavy loads.
Viite konstruktioita on kestettävä raskaita kuormia.

The sound quality is close to constructions with much higher price ranges.
Äänenlaatu on lähellä huomattavasti kalliimpia konstruktioita.

A sturdy construction: Cornilleau indoor boards keep their promise
Vakaa konstruktio: Cornilleau Indoor pöydät pitävät lupauksensa

A combination of pioneering new materials, construction and technologies
Yhdistelmä uraauurtavia uusia materiaaleja, konstruktiota ja teknologioita

The update construct changes the existing values of rows.
Päivitys konstruktio muuttaa olemassa olevat arvot rivien.

Only the first stage of the 65537-gon construction is shown; the constructions of the 15-gon, 17-gon, and 257-gon are given complete.
Vain ensimmäinen vaihe 65537-kulmion konstruktiosta on merkitty, muiden konstruktiot on esitetty kokonaisuufessaan.

This construction has special significance in complex analysis.
Tällä konstruktiolla on huomattava merkitys kompleksianalyysissa.

From such a formula it is straightforward to produce a construction of the corresponding point by combining the constructions for each of the arithmetic operations.
Kun pistettä esittävä lauseke tunnetaan, se voidaan löytää konstruktiolla, joka saadaan yhdistämällä edellä mainittuja laskutoimituksia vastaavat konstruktiot.

Such ships will be very differently constructed from anything in existence today.
Alus on pitkälti täysin uusi konstruktio verrattuna aiempaan.

Quantity and speed were the principal requirements in their constructions.
Konstruktion yksinkertaisuus ja kustannustehokkuus olivat ensisijaisia tavoitteita moottoria suunniteltaessa.

This construction is often used, for example, to construct projective space bundles over a base scheme.
Carathéodoryn konstruktio on tapa luoda metrisiin avaruuksiin Borel-mittoja eräänlaisten esimittojen avulla.

This construction plays a role in algebraic geometry and conformal geometry.
Tällä konstruktiolla on merkitystä algebrallisessa geometriassa ja konformissa geometriassa.

Within the Wythoff construction, there are repetitions created by lower symmetry forms.
Wythoffin konstruktio sisältää toistoja, jotka saadaan alemmista symmetrian muodoista.

rakennelma Substantiv

Construction of second runway.
Toisen liikenneympyrän/aukion rakennelma.

Construction was completed in 1929.
Rakennelmat valmistuivat vuonna 1929.

Nothing remains of these constructions.
Rakennelmista on yhä osa jäljellä.

Construction began between 840 and 850.
Suuria rakennelmia alettiin tehdä 850.

This method of construction resulted in a very strong wall structure.
Muuri muodosti massiivisen rakennelman.

A device is usually a constructed tool.
Korttitalo on yleensä pelikorteista tehty rakennelma.

Four columns in the nave supports the roof construction.
Veistoksen alaosassa on neljä merenneitoa kannattelemassa rakennelmaa.

The building is of an imposing concrete construction close to the clock tower.
Pesä on kupolimainen rakennelma lähellä maanpintaa.

The more constructible a structure is, the more economical it will be.
Mitä korkeampi rakennelma, sen huterampi se on.

tulkinta Substantiv

The standard replaces IAS 18 ‘Revenue’ and IAS 11 ‘Construction contracts’ and related interpretations.
Standardi korvaa IAS 18:n ”Tuotot” ja IAS 11:n ”Pitkäaikaishankkeet” sekä niihin liittyvät tulkinnat.

IFRS 15 superseded IAS 18 Revenue, IAS 11 Construction Contracts and the related interpretations.
IFRS 15 korvaa IAS 18 Tuotot ja IAS 11 Pitkäaikaishankkeet -standardit ja niihin liittyvät tulkinnat.

Home › Environment › Construction and Property Management › Development, Redevelopment and Contracting › Asbestos and Other Natural Mineral Fibres › Asbestos Management
Aloitussivu › Kestävä kehitys › Ympäristö › Ilma-, melu- ja tärinätutkimukset › Tulkinta- ja mallinnuspalvelut › Asbestin hallinta

Home › Construction › Quality, Health, Safety and Environment › Environment › Air, Dust, Noise, Odor and Vibration › Fugitive Emission Studies
Aloitussivu › Kestävä kehitys › Ympäristö › Ilma-, melu- ja tärinätutkimukset › Tulkinta- ja mallinnuspalvelut › Hajapäästöjen tutkimukset Kestävä kehitys Hajapäästöjen tutkimukset

Constructs with conflicting interpretations were clarified.
Vastakkaiset tulkinnat julistettiin harhaopeiksi.

Even within such theories, individual judges may differ as to the order and weight they give to particular rules of construction.
Erityisen lisämausteen peliin tuovatkin eroavat mielipiteet säännöistä sekä niiden tulkinnasta ja tästä aiheutuvat kiistatilanteet.

lauserakenne Substantiv

Wrong sentence construction with indirect speech: examples.
Väärä lauserakenne epäsuoralla puheella: esimerkkejä.

The explanation is that a non-interrogative ĝis kiam actually requires an entirely different construction than the interrogative ĝis kiam.
Selitys on, että ei-kysyvä ĝis kiam on täysin eri lauserakenne kuin kysyvä ĝis kiam.