Übersetzung für "both domestically and internationally" auf finnisch

Both domestically and internationally

• sekä kotimaassa että kansainvälisesti

Übersetzungsbeispiele

sekä kotimaassa että kansainvälisesti

We are very excited to be listing Kcell both domestically and internationally.
Olemme erittäin innoissamme Kcellin listautumisesta sekä kotimaassa että kansainvälisesti.

The sawmill is known both domestically and internationally for its high quality and security of supply.
Saha tunnetaan korkeasta laadustaan ja toimitusvarmuudestaan sekä kotimaassa että kansainvälisesti.

Business Finland aims to increase the visibility and attractiveness of test platforms both domestically and internationally.
Business Finlandin tavoitteena on kasvattaa testialustojen näkyvyyttä ja houkuttelevuutta sekä kotimaassa että kansainvälisesti.

It also prepares the students to assume leadership roles in tourism and hospitality enterprises that operate both domestically and internationally.
Se myös valmistelee opiskelijoita ottamaan johtotehtävissä matkailu-ja ravitsemisalan yritykset, jotka toimivat sekä kotimaassa että kansainvälisesti.

Based on customer feedback, we have successfully managed to provide our engineering services both domestically and internationally in countries such as Indonesia, China and Uruguay.
Asiakaspalautteen perusteella olemme onnistuneet mainiosti asiantuntijapalveluiden tarjoamisessa sekä kotimaassa että kansainvälisillä markkinoilla, kuten Indonesiassa, Kiinassa ja Uruguayssa.

The Institute of Computer Science of the Polish Academy of Sciences is determined to maintain the high level of research and academic activities for which it is acclaimed both domestically and internationally.
Institute of Computer Science Puolan tiedeakatemian määräytyy ylläpitää korkeaa tutkimuksen ja akateemisen joita varten se on kehuttu sekä kotimaassa että kansainvälisesti.

Career opportunities may include leading certain departments, projects, or even entire organizations. Individuals with this type of education can find jobs in all types of industries, both domestically and internationally.
Uramahdollisuuksia voivat sisältää johtavia tietyt osastot, projekteja, tai jopa koko organisaatioille.Yksilöt, joilla tämän tyyppinen koulutus voi löytää työpaikkoja kaikenlaisia teollisuudenaloilla, sekä kotimaassa että kansainvälisesti.

To assist in funding the program, the Company expects to access the public debt markets during 2014, both domestically and internationally, for an amount of term debt similar to what the Company raised during 2013.
Osana ohjelman rahoittamista yhtiö pyrkii julkisen velan markkinoille sekä kotimaassaan että kansainvälisillä markkinoilla vuoden 2014 aikana kertamaksuna suoritettavan velan summalla, joka vastaa yhtiön vuonna 2013 keräämää summaa.

International children's rights (law) is a unique area of law because it is multi-layered (covering international, regional and national legal spectrums) and interdisciplinary (crossing different areas of law, both domestically and internationally).... [-
Kansainvälinen lasten oikeudet (laki) ovat ainutlaatuinen oikeudellinen alue, koska ne ovat monikerroksisia (kattavat kansainväliset, alueelliset ja kansalliset oikeudelliset spektrit) ja tieteidenväliset (ylittävät erilaiset oikeudelliset alueet sekä kotimaassa että kansainvälisesti).... [-