Übersetzung für "be rescued" auf finnisch

Be rescued

• noutamista
• pelastua

Übersetzungsbeispiele

noutamista

The trick is to find one that isn’t looking to be rescued.
Temppu on löytää joka ei ole etsimässä noutamista.

Some drunken tourists have slipped off deck and are floating around helplessly, waiting to be rescued.
Jotkut humalaiset turistit ovat luiskahtanut pois kansi ja kelluva noin avuttomina, odottamassa noutamista.

pelastua

22And you will be hated by all because of my name, but the one who holds out to the end, this one will be rescued unharmed.
22 Ja te joudutte kaikkien vihattaviksi minun nimeni tähden; mutta joka vahvana pysyy loppuun asti, se pelastuu.

Bernard realizes that Rose doesn't want to be rescued from fear of regaining the illness away from the island.
Rose kertoo saaren parantaneen hänet syövästä ja sanoo pelkäävänsä sairauden uusiutuvan, jos hän pelastuu.