Übersetzungsbeispiele
What's your present location?
»Wo befinden Sie sich?«
“What is your present position?”
»Wo befinden Sie sich im Augenblick?«
The elevators are to your left.
Die Aufzüge befinden sich links von Ihnen.
Your suits are in another room.
Eure Anzüge befinden sich in einem anderen Raum.
“Their welfare is no longer your concern.”
»Ihr Befinden geht dich nichts mehr an.«
“We’re in wartime, Your Majesty.
Wir befinden uns im Krieg, Eure Majestät.
“On what floor are your rooms?”
»Auf welcher Etage befinden sich Ihre Räume?«
“I’m already in your house.
Ich befinde mich schon in Ihrem Haus.
Perhaps it is not for you to judge your worthiness.
Es ist wohl nicht an Ihnen, über Ihre Würdigkeit zu befinden.
According to your explanation, we are in an egg.
Deiner Erklärung nach befinden wir uns in einem Ei.