Übersetzung für "were still children" auf deutsch

Were still children

• waren noch kinder
• noch kinder waren

Übersetzungsbeispiele

waren noch kinder

The two replacements for Perpennia and Fonteia were still children, again of much the same age, eleven.
Die beiden Nachfolgerinnen für Perpennia und Fonteia waren noch Kinder, auch sie mit ihren elf Jahren fast gleich alt.

My mother was a very good student, but her older brother, Micha, had already gone off to Haganah courses and Menahem and Batsheva were still children and Yair was a baby.
Meine Mutter war eine sehr gute Schülerin, aber Micha nahm schon an Kursen der Hagana teil, Menachem und Batscheva waren noch Kinder und Jair ein Baby.

noch kinder waren

The boost killed a lot of them while they were still children.
Eine Menge von ihnen starb am Zorn, als sie noch Kinder waren.

So he murdered however many daughters he had left, and some wives and concubines and even a few sons who were still children.
Also ermordete er alle Töchter, die ihm geblieben waren, dazu ein paar Ehefrauen und Konkubinen und sogar noch ein paar Söhne, die noch Kinder waren.

“She made contact with the Jedi Knights while they were still children, when we were hiding our young ones in the Maw during the war against the Yuuzhan Vong.”
»Sie hat Verbindung zu den Jedi-Rittern aufgenommen, als sie noch Kinder waren und wir unsere Jüngsten während des Krieges gegen die Yuuzhan Vong im Schlund versteckten.«