Übersetzungsbeispiele
it is rightfully yours.
er gehört von Rechts wegen dir.
It's rightfully his."
Es gehört von Rechts wegen ihm.
He’d hate me, and rightfully.
Er würde mich verabscheuen, und das mit Recht.
And by anyone’s standards, rightfully so.
Und nach jedem Maßstab auch mit Recht.
They were rightfully mine, Mother.
Von Rechts wegen gehörte er mir, Mutter.
She is, perhaps rightfully, angry about that.
Sie ist deswegen, möglicherweise zu Recht, wütend.
All that money rightfully belongs to us.
Das ganze Geld gehört von Rechts wegen uns.
The seat is rightfully Dana’s.” “And she wants it?”
Der Platz gehört von Rechts wegen Dana.« »Und sie will ihn haben?«
“The winnings rightfully belong to your employer.”
»Die Gewinne gehören von Rechts wegen Ihrem Arbeitgeber.«
Umber narrowed his eyes. “Rightfully so.
Umber blinzelte ihn wütend an. »Recht so.