Übersetzung für "understanding that he was" auf deutsch

Understanding that he was

• zu verstehen, dass er es war
• zu verstehen, dass er

Übersetzungsbeispiele

zu verstehen, dass er es war

Would she understand that he had no choice?
Würde sie verstehen, dass er keine Wahl hatte?

Some would not understand that he had laughed.
Manch einer würde nicht verstehen, dass er gelacht hatte.

“I understand that he’s a threat,” Corran responded.
»Ich verstehe, dass er eine Gefahr ist«, erwiderte Corran.

I can understand that he wants to know more about me.
Ich verstehe, dass er mich besser kennenlernen will.

I understand that he has things hanging over his head all the time.
Ich verstehe, dass er jederzeit zu einem Fall gerufen werden kann.

He just hoped she’d understand that he wasn’t in the mood for conversation.
Er hoffte bloß, sie würde verstehen, dass er nicht in der Stimmung für eine Unterhaltung war.

But Tenel Ka would understand that he had to be discreet even in the Force these days.
Aber Tenel Ka würde verstehen, dass er in diesen Tagen selbst in der Macht um Unauffälligkeit bemüht sein musste.

He looks unhappy and Linnéa understands why he was reluctant to open up the grave.
Er sieht unglücklich aus, und Linnéa kann plötzlich verstehen, dass er das Grab nicht öffnen wollte.

“You have to understand that he and I don’t routinely have contact with each other,” she said.
»Du musst verstehen, dass er und ich normalerweise keinen Umgang miteinander haben«, sagte sie.

The men must understand that he couldn’t stand the gaff much longer, they had no right to expect it;
Die Männer müssten verstehen, dass er das nicht länger durchhalte, das könnten sie nicht von ihm erwarten;