Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
He sensed he had hit the surface too severely.
Er dachte sich, daß er zu stark auf der Wasseroberfläche aufgeschlagen war.
Masa is taken to Töölö Hospital in Helsinki. They say that there’s nothing they can do; the brain haemorrhage is too severe.
Matti wird nach Töölö ins Krankenhaus gebracht. Dort heißt es, man kann eigentlich nichts tun, die Hirnblutung ist zu stark.
Sister Jean Baptiste was semiconscious—she should have been virtually comatose from the drugs, but the pain was too severe for that.
Schwester Jean Baptiste war nicht ganz bei Bewußtsein – nach der Medikation hätte sie eigentlich fast im Koma sein müssen, dafür waren aber die Schmerzen viel zu stark.
If an animal at maturity is less than a kilogram in weight, its brain size would be too severely limited for advanced reasoning and culture.
Wiegt ein adultes Tier weniger als ein Kilogramm, dann ist sein Hirnvolumen zu stark eingeschränkt für höher entwickeltes vernünftiges Denken und Kultur.
And if they were attacked somewhere in space, they were usually damaged too severely to be worth much. Illegal shipyards came into being by the blunt logic of human larceny.
Und griff man sie irgendwo mitten im Weltall an, trug das Raumschiff meistens zu starke Schäden davon, um noch weiter von Nutzen zu sein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test