Übersetzungsbeispiele
Everyone would benefit!
Alle würden davon profitieren!
This will be of benefit to them as well.
Davon werden sie selbst auch profitieren.
You’ll benefit from this.
Auch du wirst von dieser Sache profitieren.
Because she will benefit?
Weil Sie glauben, daß sie profitieren wird?
It benefits no one.
Niemand würde davon profitieren.
That way, everyone would benefit.
Auf diese Weise würden alle profitieren.
There could be fringe benefits.
Da könnten wir am Rande profitieren.
It benefits both of us.
Davon können wir beide profitieren.
“It will not benefit you.”
»Es wird Ihnen nichts nützen.«
Would that benefit you?
»Würde dir das denn nützen?«
And for whose benefit?
Wem sollte das alles nutzen?
What’s the benefit in that?”
Wo liegt da der Nutzen?
But for whose benefit?
Doch zu wessen Nutzen?
We will not benefit.
Wir werden keinen Nutzen davon haben;
How would that benefit us?
Was würde uns das nützen?
What benefit would this bring?
Welchen Nutzen sollte das haben?
And you will benefit. Financially.
Aber Nutzen wirst auch du haben. Finanziell.