Übersetzungsbeispiele
They are accomplished climbers.
Diese Geschöpfe sind vollendete Kletterer.
Owen accomplished his task.
Owen vollendete sein Werk.
But your task will be accomplished soon.
Aber dein Werk ist bald vollendet.
He will be vanquished only by the accomplished fact.
Nur durch die vollendete Tatsache kann er bezwungen werden.
Buncan’s accompaniment was equally accomplished.
Buncans Begleitung war gleichermaßen vollendet.
Ko S'la was an accomplished servant.
Ko S’la war ein vollendeter Diener.
But what was I accomplishing?
Aber was erreichte ich damit?
What would that accomplish?
Und was soll damit erreicht werden?
What did he accomplish?
Was erreichte er damit?
What did I accomplish?
»Was habe ich damit erreicht?«
What did that accomplish? Not a thing.
Was hatte sie damit erreicht? Nichts.
Nothing had been accomplished.
Nichts war erreicht.
I have accomplished that feat.
Das habe ich erreicht.
What did you accomplish?
Was haben Sie erreicht?